@@ -374,13 +374,13 @@ msgid ""
374374"Python string must not contain embedded null code points; if it does, a :exc:"
375375"`ValueError` exception is raised."
376376msgstr ""
377- "Convierte un objeto Unicode de Python a un puntero a un búfer C NULterminado "
378- "de caracteres Unicode. Debe pasar la dirección de una variable depuntero :c: "
379- "type:`Py_UNICODE`, que se llena con el puntero a un búfer Unicode existente. "
380- "Tenga en cuenta que el ancho de un carácter :c:type:`Py_UNICODE` depende de "
381- "las opciones de compilación (que es 16 o 32 bits). La cadena de Python no "
382- "debe contener puntos de código incrustado nulos; si lo hace, se lanza una "
383- "excepción :exc:`ValueError`."
377+ "Convierte un objeto Unicode de Python a un puntero a un búfer C NUL "
378+ "terminado de caracteres Unicode. Debe pasar la dirección de una variable de "
379+ "puntero :c: type:`Py_UNICODE`, que se llena con el puntero a un búfer Unicode "
380+ "existente. Tenga en cuenta que el ancho de un carácter :c:type:`Py_UNICODE` "
381+ "depende de las opciones de compilación (que es 16 o 32 bits). La cadena de "
382+ "Python no debe contener puntos de código incrustado nulos; si lo hace, se "
383+ "lanza una excepción :exc:`ValueError`."
384384
385385#: ../Doc/c-api/arg.rst:157 ../Doc/c-api/arg.rst:166 ../Doc/c-api/arg.rst:174
386386#: ../Doc/c-api/arg.rst:182
@@ -1236,10 +1236,10 @@ msgid ""
12361236"return; and the entry in [square] brackets is the type of the C value(s) to "
12371237"be passed."
12381238msgstr ""
1239- "En la siguiente descripción, la cadena de caracteres entre comillas, `así`,es la unidad "
1240- "de formato; la entrada entre paréntesis (redondos) es el tipo de objeto "
1241- "Python que retornará la unidad de formato; y la entrada entre corchetes "
1242- "[cuadrados] es el tipo de los valores C que se pasarán."
1239+ "En la siguiente descripción, la cadena de caracteres entre comillas, `así`, "
1240+ "es la unidad de formato; la entrada entre paréntesis (redondos) es el tipo "
1241+ "de objeto Python que retornará la unidad de formato; y la entrada entre "
1242+ "corchetes [cuadrados] es el tipo de los valores C que se pasarán."
12431243
12441244#: ../Doc/c-api/arg.rst:544
12451245msgid ""