Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit89d23ae

Browse files
authored
Merge branch 'python:3.12' into traduccion-library-fcntl
2 parentsc4c8b79 +aabd070 commit89d23ae

14 files changed

+249
-146
lines changed

‎.github/workflows/main.yml

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,6 +6,9 @@ on:
66
-3.*
77
pull_request:
88

9+
permissions:
10+
contents:read
11+
912
jobs:
1013
test:
1114
name:Test
@@ -21,7 +24,7 @@ jobs:
2124

2225
# Instalación de dependencias
2326
-name:Preparar Python v3.11
24-
uses:actions/setup-python@v4
27+
uses:actions/setup-python@v5
2528
with:
2629
python-version:"3.11"
2730
cache:"pip"
@@ -31,6 +34,7 @@ jobs:
3134
run:sudo sed -i '/postgresql-common/d' /var/lib/dpkg/triggers/File
3235
-name:Instalar dependencias de sistema
3336
run:|
37+
sudo apt-get update
3438
sudo apt-get install -y hunspell hunspell-es gettext language-pack-es locales-all
3539
-name:Instalar dependencias de Python
3640
run:|

‎.github/workflows/pr-comment.yml

Lines changed: 29 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,23 +3,38 @@ name: Agrega comentario a PR
33
on:
44
pull_request_target:
55

6+
permissions:
7+
contents:read
8+
69
jobs:
7-
pr-comment:
10+
define-comment:
811
name:Entradas sin traducción
912
runs-on:ubuntu-22.04
13+
outputs:
14+
any_changed:${{ steps.changed-files.outputs.any_changed }}
15+
comment:${{ steps.create-pr-comment.outputs.comment }}
1016
steps:
1117
-uses:actions/checkout@v4
1218
with:
1319
ref:${{ github.event.pull_request.head.sha }}
1420
persist-credentials:false
1521
-name:Preparar Python v3.11
16-
uses:actions/setup-python@v4
22+
uses:actions/setup-python@v5
1723
with:
1824
python-version:"3.11"
1925
cache:"pip"
26+
# checkout these files from the base branch to guarantee they haven't been
27+
# modified by the PR
28+
-uses:actions/checkout@v4
29+
with:
30+
path:base-branch
31+
sparse-checkout-cone-mode:false
32+
sparse-checkout:|
33+
requirements.txt
34+
scripts/list_missing_entries.py
2035
-name:Instalar dependencias
2136
run:|
22-
python -m pip install -r requirements.txt
37+
python -m pip install -rbase-branch/requirements.txt
2338
-name:Obtiene lista de archivos con cambios
2439
id:changed-files
2540
uses:tj-actions/changed-files@v40
@@ -34,12 +49,20 @@ jobs:
3449
run:|
3550
{
3651
echo 'comment<<EOF'
37-
python scripts/list_missing_entries.py --github $CHANGED_PO_FILES
52+
pythonbase-branch/scripts/list_missing_entries.py --github $CHANGED_PO_FILES
3853
echo EOF
3954
} >> "$GITHUB_OUTPUT"
55+
56+
write-comment:
57+
runs-on:ubuntu-22.04
58+
needs:[define-comment]
59+
if:needs.define-comment.outputs.any_changed == 'true'
60+
permissions:
61+
issues:write
62+
pull-requests:write
63+
steps:
4064
-name:Agregar comentario con entradas faltantes
41-
if:steps.changed-files.outputs.any_changed == 'true'
4265
uses:thollander/actions-comment-pull-request@v2
4366
with:
44-
message:${{steps.create-pr-comment.outputs.comment }}
67+
message:${{needs.define-comment.outputs.comment }}
4568
comment_tag:missing-entries

‎.github/workflows/stale.yaml

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,11 +3,17 @@ on:
33
schedule:
44
-cron:'30 1 * * *'
55

6+
permissions:
7+
contents:read
8+
69
jobs:
710
stale:
811
runs-on:ubuntu-latest
12+
permissions:
13+
issues:write
14+
pull-requests:write
915
steps:
10-
-uses:actions/stale@v8
16+
-uses:actions/stale@v9
1117
with:
1218
stale-pr-label:'needs decision'
1319
stale-issue-label:'stale'

‎.overrides/faq.rst

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -204,9 +204,9 @@ repositorio principal de la traducción). Se hace de la siguiente manera::
204204

205205
Luego nos vamos a nuestra rama local, confirmamos e impactamos esos cambios::
206206

207-
git checkout 3.11
208-
git merge upstream/3.11
209-
git push origin 3.11
207+
git checkout 3.12
208+
git merge upstream/3.12
209+
git push origin 3.12
210210

211211
¡Eso es todo!
212212

‎.overrides/progress.rst

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@ y otras estadísticas.
1010

1111
..note::
1212

13-
Estas listas se actualiza automáticamente cuando Pull Requests se *mergean* a la rama ``3.11``.
13+
Estas listas se actualiza automáticamente cuando Pull Requests se *mergean* a la rama ``3.12``.
1414

1515

1616
En progreso

‎.overrides/upgrade-python-version.rst

Lines changed: 18 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -39,6 +39,12 @@ We are currently in branch 3.11, and we want to update the strings from 3.12.
3939
.. note:: This is important, so the later ``make build`` step will not reset
4040
the cpython submodule to the previous hash on the old branch.
4141

42+
#. Create a virtual environment and install the dependencies of the project::
43+
44+
python -m venv env
45+
source env/bin/activate # Windows: env\Scripts\activate.bat
46+
pip install -r requirements.txt
47+
4248
#. Verify that the docs build with the new versions you changed from
4349
``requirements.txt`` mainly the sphinx version::
4450

@@ -53,21 +59,14 @@ We are currently in branch 3.11, and we want to update the strings from 3.12.
5359

5460
#. Clean possible garbage (form previous builds)::
5561

56-
rm -rf _build ../python-docs-es-pot cpython/Doc/CONTRIBUTING.rst cpython/Doc/upgrade-python-version.rst
62+
rm -rf _build ../python-docs-es-pot cpython/Doc/CONTRIBUTING.rst cpython/Doc/upgrade-python-version.rst reviewers-guide.rst
5763

5864
.. note::
5965

6066
The 'python-docs-es-pot' is a temporary directory that is created
6167
in the next step. It's included here because it might be a leftover
6268
from previous attempts on your machine.
6369

64-
#. Create a virtual environment and install the dependencies of the project::
65-
66-
python -m venv env
67-
source env/bin/activate # Windows: env\Scripts\activate.bat
68-
pip install -r requirements.txt
69-
70-
7170
#. Create the .po files from the new source code. This will generate all the .po files for version 3.11::
7271

7372
SPHINX_GETTEXT=True sphinx-build -j auto -b gettext -d _build/doctrees . ../python-docs-es-pot
@@ -114,9 +113,16 @@ We are currently in branch 3.11, and we want to update the strings from 3.12.
114113
of the new branch is done. So prepare a cup of any hot beverage
115114
and fix them.
116115

117-
Once the process is completely and you are happy with the results,
118-
there are a few extra steps to finish the process::
116+
**Once the process is completely and you are happy with the results,
117+
there are a few extra steps to finish the process**
118+
119+
#. Upgrade GitHub Actions to use Python 3.12, by updating Python version to 3.12 in the ``.github/workflows/main.yml`` file.
119120

120-
#. Upgrade GitHub Actions to use Python 3.12
121+
#. Update the *Read the Docs* project to use 3.12 in the build and also as default branch/version.
122+
123+
#. Commit all the newly created files locally.
124+
125+
#. Create branch 3.12 in the repository in order to merge changes there.
126+
127+
#. Inside the github project settings, set 3.12 branch as the default branch for the repository.
121128

122-
#. Update Read the Docs project to use 3.12 in the build and also as default branch/version

‎TRANSLATORS

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -43,6 +43,7 @@ Carlos Bernad (@carlos-bernad)
4343
Carlos Enrique Carrasco Varas (@KrlitosForever)
4444
Carlos Joel Delgado Pizarro (@c0x6a)
4545
Carlos Martel Lamas (@Letram)
46+
Carlos Mena Pérez (@carlosm00)
4647
Catalina Arrey Amunátegui (@CatalinaArrey)
4748
Claudia Millán Nebot (@clacri @cheshireminima)
4849
Constanza Areal (@geekcoty)
@@ -158,6 +159,7 @@ Lis
158159
Lucas Miranda
159160
Luciano Bovio (@lbovio)
160161
Luis A. Gonzalez (@sublian)
162+
Luis Enriquez Torres (@lenriquezt)
161163
Luis Llave (@llaveluis)
162164
Luis Sánchez (@LuisAISanchez)
163165
Maia
@@ -238,4 +240,4 @@ Xavi Francisco (@srxavi)
238240
Xavi Rambla Centellas (@xavirambla)
239241
Yennifer Paola Herrera Ariza (@Yenniferh)
240242
Yohanna Padrino (@Yo-hanaPR)
241-
zejiran
243+
zejiran

‎library/audioop.po

Lines changed: 8 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
1111
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1313
"POT-Creation-Date:2023-10-12 19:43+0200\n"
14-
"PO-Revision-Date:2022-11-21 16:07-0300\n"
14+
"PO-Revision-Date:2023-12-22 11:47+0100\n"
1515
"Last-Translator:Sofía Denner <sofi.denner@gmail.com>\n"
16-
"Language:es\n"
1716
"Language-Team:python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17+
"Language:es\n"
1918
"MIME-Version:1.0\n"
2019
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
21+
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2222
"Generated-By:Babel 2.13.0\n"
23+
"X-Generator:Poedit 3.1.1\n"
2324

2425
#:../Doc/library/audioop.rst:2
2526
msgid":mod:`audioop` --- Manipulate raw audio data"
@@ -446,16 +447,16 @@ msgstr ""
446447

447448
#:../Doc/library/audioop.rst:24
448449
msgid"Intel/DVI ADPCM"
449-
msgstr""
450+
msgstr"Intel/DVI ADPCM"
450451

451452
#:../Doc/library/audioop.rst:24
452453
msgid"ADPCM, Intel/DVI"
453-
msgstr""
454+
msgstr"ADPCM, Intel/DVI"
454455

455456
#:../Doc/library/audioop.rst:24
456457
msgid"a-LAW"
457-
msgstr""
458+
msgstr"a-LAW"
458459

459460
#:../Doc/library/audioop.rst:24
460461
msgid"u-LAW"
461-
msgstr""
462+
msgstr"u-LAW"

‎library/binascii.po

Lines changed: 8 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
1111
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1313
"POT-Creation-Date:2023-10-12 19:43+0200\n"
14-
"PO-Revision-Date:2022-10-28 17:49-0500\n"
14+
"PO-Revision-Date:2023-12-11 17:00+0100\n"
1515
"Last-Translator:José Luis Salgado Banda\n"
16-
"Language:es_CO\n"
1716
"Language-Team:python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17+
"Language:es_CO\n"
1918
"MIME-Version:1.0\n"
2019
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
21+
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2222
"Generated-By:Babel 2.13.0\n"
23+
"X-Generator:Poedit 3.0.1\n"
2324

2425
#:../Doc/library/binascii.rst:2
2526
msgid":mod:`binascii` --- Convert between binary and ASCII"
@@ -106,6 +107,7 @@ msgstr ""
106107
"Si *strict_mode* es verdadero, solo se convertirán los datos en base64 "
107108
"válidos. Los datos en base64 no válidos lanzarán :exc:`binascii.Error`."
108109

110+
# la traducción es correcta
109111
#:../Doc/library/binascii.rst:64
110112
msgid"Valid base64:"
111113
msgstr"base64 válido:"
@@ -318,13 +320,12 @@ msgstr ""
318320

319321
#:../Doc/library/binascii.rst:8
320322
msgid"module"
321-
msgstr""
323+
msgstr"module"
322324

323325
#:../Doc/library/binascii.rst:8
324326
msgid"uu"
325-
msgstr""
327+
msgstr"uu"
326328

327329
#:../Doc/library/binascii.rst:8
328-
#,fuzzy
329330
msgid"base64"
330-
msgstr"base64 válido:"
331+
msgstr"base64"

‎library/collections.abc.po

Lines changed: 17 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
1111
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1313
"POT-Creation-Date:2023-10-12 19:43+0200\n"
14-
"PO-Revision-Date:2022-12-08 16:15-0300\n"
14+
"PO-Revision-Date:2023-12-11 20:13+0100\n"
1515
"Last-Translator:Sofía Denner <sofi.denner@gmail.com>\n"
16-
"Language:es_AR\n"
1716
"Language-Team:python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17+
"Language:es_AR\n"
1918
"MIME-Version:1.0\n"
2019
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
21+
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2222
"Generated-By:Babel 2.13.0\n"
23+
"X-Generator:Poedit 3.0.1\n"
2324

2425
#:../Doc/library/collections.abc.rst:2
2526
msgid":mod:`collections.abc` --- Abstract Base Classes for Containers"
@@ -35,15 +36,14 @@ msgid "**Source code:** :source:`Lib/_collections_abc.py`"
3536
msgstr"**Código fuente:** :source:`Lib/_collections_abc.py`"
3637

3738
#:../Doc/library/collections.abc.rst:23
38-
#,fuzzy
3939
msgid""
4040
"This module provides :term:`abstract base classes <abstract base class>` "
4141
"that can be used to test whether a class provides a particular interface; "
4242
"for example, whether it is :term:`hashable` or whether it is a mapping."
4343
msgstr""
4444
"Este módulo proporciona :term:`clases base abstractas <abstract base class>` "
4545
"que pueden usarse para probar si una clase proporciona una interfaz "
46-
"específica; por ejemplo, si es hashable o si es un mapeo."
46+
"específica; por ejemplo, si es:term:`hashable` o si es un mapeo."
4747

4848
#:../Doc/library/collections.abc.rst:27
4949
msgid""
@@ -459,14 +459,12 @@ msgid "``aclose``, ``__aiter__``, ``__anext__``"
459459
msgstr"``aclose``, ``__aiter__``, ``__anext__``"
460460

461461
#:../Doc/library/collections.abc.rst:180
462-
#,fuzzy
463462
msgid":class:`Buffer` [1]_"
464-
msgstr":class:`Iterator` [1]_"
463+
msgstr":class:`Buffer` [1]_"
465464

466465
#:../Doc/library/collections.abc.rst:180
467-
#,fuzzy
468466
msgid"``__buffer__``"
469-
msgstr"``__iter__``"
467+
msgstr"``__buffer__``"
470468

471469
#:../Doc/library/collections.abc.rst:185
472470
msgid"Footnotes"
@@ -599,6 +597,10 @@ msgid ""
599597
"union, like ``bytes | bytearray``, or :class:`collections.abc.Buffer`. For "
600598
"use as an ABC, prefer :class:`Sequence` or :class:`collections.abc.Buffer`."
601599
msgstr""
600+
"La ABC :class:`ByteString` está obsoleta. Para usar con ``type hints``, "
601+
"mejor use una unión del tipo ``bytes | bytearray``, o :class:`collections."
602+
"abc.Buffer`. Para usar como una ABC, mejor use :class:`Sequence` o :class:"
603+
"`collections.abc.Buffer`."
602604

603605
#:../Doc/library/collections.abc.rst:285
604606
msgid"ABCs for read-only and mutable sets."
@@ -701,6 +703,8 @@ msgid ""
701703
"ABC for classes that provide the :meth:`~object.__buffer__` method, "
702704
"implementing the :ref:`buffer protocol <bufferobjects>`. See :pep:`688`."
703705
msgstr""
706+
"ABC para clases que proveen el método :meth:`~object.__buffer__`, "
707+
"implementando el :ref:`protocolo búfer <bufferobjects>`. Ver :pep:`688`."
704708

705709
#:../Doc/library/collections.abc.rst:364
706710
msgid"Examples and Recipes"
@@ -769,7 +773,6 @@ msgstr ""
769773
"las otras operaciones seguirán automáticamente su ejemplo."
770774

771775
#:../Doc/library/collections.abc.rst:421
772-
#,fuzzy
773776
msgid""
774777
"The :class:`Set` mixin provides a :meth:`_hash` method to compute a hash "
775778
"value for the set; however, :meth:`__hash__` is not defined because not all "
@@ -779,9 +782,10 @@ msgid ""
779782
msgstr""
780783
"El mixin :class:`Set` proporciona un método :meth:`_hash` para calcular un "
781784
"valor hash para el conjunto; sin embargo, :meth:`__hash__` no está definido "
782-
"porque no todos los conjuntos son encadenados o inmutables. Para agregar "
783-
"capacidad de encadenamiento en conjuntos que usan mixin, herede de ambos :"
784-
"meth:`Set` y :meth:`Hashable`, luego defina ``__hash__ = Set._hash``."
785+
"porque no todos los conjuntos son :term:`hashable` o inmutables. Para "
786+
"agregar la capacidad de encadenamiento en conjuntos usando métodos mixin, "
787+
"herede de ambos :meth:`Set` y :meth:`Hashable`, luego defina ``__hash__ = "
788+
"Set._hash``."
785789

786790
#:../Doc/library/collections.abc.rst:429
787791
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp