Commit7875820

committed

Algun termino mas listado en la memoria

1 parent2c2664e commit7875820Copy full SHA for 7875820

File tree

-2

lines changed

-2

lines changed

Lines changed: 1 addition & 1 deletion

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -118,7 +118,7 @@ A tener en cuenta`
`118`	`118`
`119`	`119`	* No debes traducir el contenido de ``:ref:...`` y ``:term:...``.
`120`	`120`
`121`		`-* Si tienes que usar palabras en inglés debes ponerlas en italics (rodeadas`
	`121`	`+* Si tienes que usar palabras en inglés debes ponerlas en cursiva (rodeadas`
`122`	`122`	`por asteriscos)`
`123`	`123`
`124`	`124`	* Puedes revisar las:doc:`faq` para leer sobre problemas conocidos.

Lines changed: 7 additions & 1 deletion

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -152,13 +152,19 @@ Términos que no se traducen`
`152`	`152`	`---------------------------`
`153`	`153`
`154`	`154`	`En general, estos términos no se traducen, con las excepciones donde una traducción menos literal`
`155`		`-hace omitir o substituír el término.`
	`155`	`+hace omitir o substituír el término. Al ser extranjerismos deben estar en cursiva (rodeados con`
	`156`	`+asterísticos).`
`156`	`157`
`157`	`158`	`bytes`
`158`	`159`	`bytecodes`
`159`	`160`	`docstring`
	`161`	`+ script`
	`162`	`+ token`
`160`	`163`	`unicode`
`161`	`164`
	`165`	`+Puedes revisar los términos no traducidos usando la siguiente regex en tu IDE:`
	`166`	`+`
	`167`	`+\[^]+\*`
`162`	`168`
`163`	`169`	`Reglas de estilo`
`164`	`170`	`================`

Comments

(0)