Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit2464ff4

Browse files
cmaureirrtobar
andauthored
Traducción library/glob (#1713)
* Traducción library/globSigned-off-by: Cristián Maureira-Fredes <Cristian.Maureira-Fredes@qt.io>* traduciendo texto restante* Apply suggestions from code reviewCo-authored-by: rtobar <rtobar@icrar.org>* powrapCo-authored-by: rtobar <rtobar@icrar.org>
1 parent9acd5ac commit2464ff4

File tree

1 file changed

+11
-6
lines changed

1 file changed

+11
-6
lines changed

‎library/glob.po

Lines changed: 11 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
1313
"POT-Creation-Date:2021-10-16 21:42+0200\n"
1414
"PO-Revision-Date:2021-08-07 21:20+0200\n"
1515
"Last-Translator:Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
16-
"Language:es\n"
1716
"Language-Team:python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
17+
"Language:es\n"
1918
"MIME-Version:1.0\n"
2019
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
21+
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
2222
"Generated-By:Babel 2.9.1\n"
2323

2424
#:../Doc/library/glob.rst:2
@@ -93,12 +93,18 @@ msgid ""
9393
"func:`glob` as changing the current directory before calling it. If "
9494
"*pathname* is relative, the result will contain paths relative to *root_dir*."
9595
msgstr""
96+
"Si *root_dir* no es ``None``, debería ser un :term:`path-like object` que "
97+
"especifique el directorio raíz para la búsqueda. Tiene el mismo efecto en :"
98+
"func:`glob` que cambiar el directorio actual antes de llamarlo. Si "
99+
"*pathname* es relativo, el resultado contendrá rutas relativas a *root_dir*."
96100

97101
#:../Doc/library/glob.rst:56
98102
msgid""
99103
"This function can support :ref:`paths relative to directory descriptors "
100104
"<dir_fd>` with the *dir_fd* parameter."
101105
msgstr""
106+
"Esta función puede admitir :ref:`rutas relativas a descriptores de "
107+
"directorio <dir_fd>` con el parámetro *dir_fd*."
102108

103109
#:../Doc/library/glob.rst:62
104110
msgid""
@@ -121,13 +127,12 @@ msgstr ""
121127
"argumentos ``pathname``, ``recursive``."
122128

123129
#:../Doc/library/glob.rst:68../Doc/library/glob.rst:87
124-
#,fuzzy
125130
msgid""
126131
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``glob.glob/2`` with arguments "
127132
"``pathname``, ``recursive``, ``root_dir``, ``dir_fd``."
128133
msgstr""
129-
"Lanza un :ref:`evento de auditoría<auditing>` ``glob.glob`` conlos "
130-
"argumentos``pathname``, ``recursive``."
134+
"Lanza un :ref:`auditing event<auditing>` ``glob.glob/2`` conargumentos "
135+
"``pathname``, ``recursive``, ``root_dir``, ``dir_fd``."
131136

132137
#:../Doc/library/glob.rst:71
133138
msgid""
@@ -143,7 +148,7 @@ msgstr "Soporte para globs recursivos usando \"``**``\"."
143148

144149
#:../Doc/library/glob.rst:77../Doc/library/glob.rst:92
145150
msgid"Added the *root_dir* and *dir_fd* parameters."
146-
msgstr""
151+
msgstr"Se agregaron los parámetros *root_dir* y *dir_fd*."
147152

148153
#:../Doc/library/glob.rst:83
149154
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp