Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit913e0fc

Browse files
authored
Update README.md
Spell corrections
1 parent22d6948 commit913e0fc

File tree

1 file changed

+8
-8
lines changed

1 file changed

+8
-8
lines changed

‎README.md

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,12 +6,12 @@
66

77
PTRACK saves changes of physical blocks in the memory. You can[effectively use](https://postgrespro.github.io/pg_probackup/#pbk-setting-up-ptrack-backups)`PTRACK` engine for taking incremental backups by[pg_probackup](https://github.com/postgrespro/pg_probackup).
88

9-
Current patch are available for[11](https://github.com/postgrespro/ptrack/blob/master/patches/REL_11_STABLE-ptrack-core.diff),[12](https://github.com/postgrespro/ptrack/blob/master/patches/REL_12_STABLE-ptrack-core.diff),[13](https://github.com/postgrespro/ptrack/blob/master/patches/REL_13_STABLE-ptrack-core.diff),[14](https://github.com/postgrespro/ptrack/blob/master/patches/REL_14_STABLE-ptrack-core.diff),[15](https://github.com/postgrespro/ptrack/blob/master/patches/REL_15_STABLE-ptrack-core.diff)
9+
Current patch are available forPostgreSQL[11](https://github.com/postgrespro/ptrack/blob/master/patches/REL_11_STABLE-ptrack-core.diff),[12](https://github.com/postgrespro/ptrack/blob/master/patches/REL_12_STABLE-ptrack-core.diff),[13](https://github.com/postgrespro/ptrack/blob/master/patches/REL_13_STABLE-ptrack-core.diff),[14](https://github.com/postgrespro/ptrack/blob/master/patches/REL_14_STABLE-ptrack-core.diff),[15](https://github.com/postgrespro/ptrack/blob/master/patches/REL_15_STABLE-ptrack-core.diff)
1010

1111
##Enterprise edition
1212

13-
Enterprise PTRACK are part of[Postgres Pro Backup Enterprise](https://postgrespro.ru/products/postgrespro/enterprise) andshare posibilityto track more than 100 000 tables and indexesper timewithoutspeed degradationwith[CFS (compressed file system)](https://postgrespro.ru/docs/enterprise/15/cfs).
14-
Benchmarks are x5 timefaster and useful for ERP and DWH with hugeamounth of tables and relations between them.
13+
Enterprise PTRACK are part of[Postgres Pro Backup Enterprise](https://postgrespro.ru/products/postgrespro/enterprise) andoffers the capabilityto track more than 100 000 tables and indexesconcurrentlywithoutany degradationin speed[CFS (compressed file system)](https://postgrespro.ru/docs/enterprise/15/cfs).
14+
According to benchmarks, it operated up to 5 timesfaster and useful for ERP and DWH with hugeamount of tables and relations between them.
1515

1616
##Installation
1717

@@ -135,7 +135,7 @@ Since version 2.2 we use a different algorithm for tracking changed pages. Thus,
135135

136136
2. The only one production-ready backup utility, that fully supports`PTRACK` is[pg_probackup](https://github.com/postgrespro/pg_probackup).
137137

138-
3. You cannot resize`PTRACK` map in runtime, only on postmaster start. Also, you willloose all tracked changes, so it is recommended to do so in the maintainance window and accompany this operation with full backup.
138+
3. You cannot resize`PTRACK` map in runtime, only on postmaster start. Also, you willlose all tracked changes, so it is recommended to do so in the maintainance window and accompany this operation with full backup.
139139

140140
4. You will need up to`ptrack.map_size * 2` of additional disk space, since`PTRACK` uses additional temporary file for durability purpose. See[Architecture section](#Architecture) for details.
141141

@@ -145,13 +145,13 @@ Briefly, an overhead of using `PTRACK` on TPS usually does not exceed a couple o
145145

146146
##Architecture
147147

148-
It is designed toallow false positives (i.e. block/page is marked in the`PTRACK` map, but actually has not been changed), butto neverallow false negatives (i.e. loosingany`PGDATA` changes, excepting hint-bits).
148+
It is designed topermit false positives (i.e., block/page is markedas alteredin the`PTRACK` map when it hasn't actually been changed), butit nevertolerates false negatives (i.e., it never losesany PGDATA modifications, barring hint-bits).
149149

150-
Currently,`PTRACK` codebase issplit between small PostgreSQL core patch and extension.All public SQL API methods and main engine areplaced in the`PTRACK` extension,while the core patchcontainsonlycertainhooks and modifies binary utilities toignore`ptrack.map.*` files.
150+
At present, thePTRACK codebase isdivided betweenasmall PostgreSQL core patch andanextension.The public SQL API methods andthemain engine arehoused in the`PTRACK` extension,whereas the core patch onlyincludes specifichooks and modifies binary utilities todisregardptrack.map.* files.
151151

152-
Weuse a single shared hash table in`PTRACK`. Due to the fixed size of the map theremay be false positives (whensome block is marked as changed withoutbeing actually modified), butnotfalsenegative results. However, these falsepostives may be completelyeliminated by setting a highenough`ptrack.map_size`.
152+
In`PTRACK`, weuse a single shared hash table. Due to the fixed size of the map, therecan be false positives (whena block is marked as changed withoutactual modification), but falsenegatives are not allowed. Nevertheless, these falsepositives can be completelyremoved by setting asufficientlyhigh ptrack.map_size.
153153

154-
All reads/writes aremade using atomic operations on`uint64` entries,so the mapiscompletely lockless duringthe normalPostgreSQL operation.Because we do notuse locks for read/write access,`PTRACK`keeps a map (`ptrack.map`) since the last checkpointintact and usesup to 1additional temporary file:
154+
All reads/writes areperformed using atomic operations on uint64 entries,making the map completely lockless duringstandardPostgreSQL operation.Since we do notutilize locks for read/write access,`PTRACK`maintains a map (ptrack.map) from the last checkpointunaltered and usesa maximum of oneadditional temporary file.
155155

156156
* temporary file`ptrack.map.tmp` to durably replace`ptrack.map` during checkpoint.
157157

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp