Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit088c0b9

Browse files
committed
Make -w the default for shut down, add -W option to specify no wait.
Add -l option to name log file. Set umask to 077.Proper file descriptor redirection to allow postmaster to detach fromshell's process group.Add -s option to turn off informational messages.
1 parente58775e commit088c0b9

File tree

2 files changed

+240
-158
lines changed

2 files changed

+240
-158
lines changed

‎doc/src/sgml/ref/pg_ctl-ref.sgml

Lines changed: 98 additions & 84 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,11 +1,11 @@
11
<!--
2-
$Header: /cvsroot/pgsql/doc/src/sgml/ref/pg_ctl-ref.sgml,v 1.5 2000/12/25 23:15:26 petere Exp $
2+
$Header: /cvsroot/pgsql/doc/src/sgml/ref/pg_ctl-ref.sgml,v 1.6 2001/02/08 19:39:24 petere Exp $
33
Postgres documentation
44
-->
55

66
<refentry id="app-pg-ctl">
77
<docinfo>
8-
<date>2000-11-25</date>
8+
<date>2001-02-08</date>
99
</docinfo>
1010

1111
<refmeta>
@@ -25,12 +25,13 @@ Postgres documentation
2525
<arg choice="plain">start</arg>
2626
<arg>-w</arg>
2727
<arg>-D <replaceable>datadir</replaceable></arg>
28-
<arg>-p <replaceable>path</replaceable></arg>
28+
<arg>-l <replaceable>filename</replaceable></arg>
2929
<arg>-o <replaceable>options</replaceable></arg>
30+
<arg>-p <replaceable>path</replaceable></arg>
3031
<sbr>
3132
<command>pg_ctl</command>
3233
<arg choice="plain">stop</arg>
33-
<arg>-w</arg>
34+
<arg>-W</arg>
3435
<arg>-D <replaceable>datadir</replaceable></arg>
3536
<arg>-m
3637
<group choice="plain">
@@ -64,8 +65,52 @@ Postgres documentation
6465
<title>Description</title>
6566
<para>
6667
<application>pg_ctl</application> is a utility for starting,
67-
stopping, or restarting the <xref linkend="app-postmaster">, or
68-
displaying the status of a running postmaster.
68+
stopping, or restarting <xref linkend="app-postmaster">, the
69+
<productname>PostgreSQL</productname> backend server, or displaying
70+
the status of a running postmaster. Although the postmaster can be
71+
started manually, <application>pg_ctl</application> encapulates
72+
tasks such as redirecting log output, properly detaching from the
73+
terminal and process group, and additionally provides an option for
74+
controlled shut down.
75+
</para>
76+
77+
<para>
78+
In <option>start</option> mode, a new postmaster is launched. The
79+
server is started in the background, the standard input attached to
80+
<filename>/dev/null</filename>. The standard output and standard
81+
error are either appended to a log file, if the <option>-l</option>
82+
option is used, or are redirected to
83+
<application>pg_ctl</application>'s standard output (not standard
84+
error). If no log file is chosen, the standard output of
85+
<application>pg_ctl</application> should be redirected to a file or
86+
piped to another process, for example a log rotating program,
87+
otherwise the postmaster will write its output the the controlling
88+
terminal (from the background) and will not leave the shell's
89+
process group.
90+
</para>
91+
92+
<para>
93+
In <option>stop</option> mode, the postmaster that is running on
94+
the specified data directory is shut down. Three different
95+
shutdown methods can be selected with the <option>-m</option>
96+
option: <quote>Smart</quote> mode waits for all the clients to
97+
disconnect. This is the default. <quote>Fast</quote> mode does
98+
not wait for clients to disconnect. All active transactions will
99+
be rolled back. <quote>Immediate</quote> mode will abort without
100+
complete shutdown. This will lead to a recovery run on restart.
101+
By the default, stop mode waits for the shutdown to complete.
102+
</para>
103+
104+
<para>
105+
<option>restart</option> mode effectively executes a stop followed
106+
by a start. This allows the changing of postmaster command line
107+
options.
108+
</para>
109+
110+
<para>
111+
<option>status</option> mode checks whether a postmaster is running
112+
and if so displays the <acronym>PID</acronym> and the command line
113+
options that were used to invoke it.
69114
</para>
70115

71116
<refsect2 id="app-pg-ctl-options">
@@ -74,38 +119,36 @@ Postgres documentation
74119

75120
<variablelist>
76121
<varlistentry>
77-
<term>-w</term>
122+
<term>-D <replaceable class="parameter">datadir</replaceable></term>
78123
<listitem>
79124
<para>
80-
Wait for the database server to come up, by watching for
81-
creation of the pid file
82-
(<filename><replaceable>PGDATA</replaceable>/postmaster.pid</filename>).
83-
Times out after 60 seconds.
125+
Specifies the file system location of the database files. If
126+
this is omitted, the environment variable
127+
<envar>PGDATA</envar> is used.
84128
</para>
85129
</listitem>
86130
</varlistentry>
87131

88132
<varlistentry>
89-
<term>-D <replaceable class="parameter">datadir</replaceable></term>
133+
<term>-l <replaceable class="parameter">filename</replaceable></term>
90134
<listitem>
91135
<para>
92-
Specifies the file system location of the database files. If
93-
this is omitted, the environment variable
94-
<envar>PGDATA</envar> is used.
136+
Append the server log output to
137+
<replaceable>filename</replaceable>. If the file does not
138+
exist, it is created. The umask is set to 077, so access to
139+
the log file from other users is disallowed by default.
95140
</para>
96141
</listitem>
97142
</varlistentry>
98143

99144
<varlistentry>
100-
<term>-p <replaceable class="parameter">path</replaceable></term>
145+
<term>-m <replaceable class="parameter">mode</replaceable></term>
101146
<listitem>
102147
<para>
103-
Specifies the location of the <filename>postmaster</filename>
104-
executable. By default the postmaster is taken from the same
105-
directory as pg_ctl, or failing that, the hard-wired
106-
installation directory. It is not necessary to use this
107-
option unless you are doing something unusual and get errors
108-
that the postmaster was not found.
148+
Specifies the shutdown mode. <replaceable>mode</replaceable>
149+
may be <literal>smart</literal>, <literal>fast</literal>, or
150+
<literal>immediate</literal>, or the first letter of one of
151+
these three.
109152
</para>
110153
</listitem>
111154
</varlistentry>
@@ -125,82 +168,35 @@ Postgres documentation
125168
</varlistentry>
126169

127170
<varlistentry>
128-
<term>-m <replaceable class="parameter">mode</replaceable></term>
129-
<listitem>
130-
<para>
131-
Specifies the shutdown mode.
132-
133-
<variablelist>
134-
<varlistentry>
135-
<term>smart</term>
136-
<term>s</term>
137-
<listitem>
138-
<para>
139-
Smart mode waits for all the clients to disconnect. This
140-
is the default.
141-
</para>
142-
</listitem>
143-
</varlistentry>
144-
145-
<varlistentry>
146-
<term>fast</term>
147-
<term>f</term>
148-
<listitem>
149-
<para>
150-
Fast mode does not wait for clients to disconnect. All
151-
active transactions will be rolled back.
152-
</para>
153-
</listitem>
154-
</varlistentry>
155-
156-
<varlistentry>
157-
<term>immediate</term>
158-
<term>i</term>
159-
<listitem>
160-
<para>
161-
Immediate mode will abort without complete shutdown. This
162-
will lead to a recovery run on restart.
163-
</para>
164-
</listitem>
165-
</varlistentry>
166-
</variablelist>
167-
</para>
168-
</listitem>
169-
</varlistentry>
170-
171-
<varlistentry>
172-
<term>start</term>
173-
<listitem>
174-
<para>
175-
Start up <application>postmaster</application>.
176-
</para>
177-
</listitem>
178-
</varlistentry>
179-
180-
<varlistentry>
181-
<term>stop</term>
171+
<term>-p <replaceable class="parameter">path</replaceable></term>
182172
<listitem>
183173
<para>
184-
Shut down <application>postmaster</application>.
174+
Specifies the location of the <filename>postmaster</filename>
175+
executable. By default the postmaster is taken from the same
176+
directory as pg_ctl, or failing that, the hard-wired
177+
installation directory. It is not necessary to use this
178+
option unless you are doing something unusual and get errors
179+
that the postmaster was not found.
185180
</para>
186181
</listitem>
187182
</varlistentry>
188183

189184
<varlistentry>
190-
<term>restart</term>
185+
<term>-w</term>
191186
<listitem>
192187
<para>
193-
Stopthe<application>postmaster</application>, if one is running,
194-
and then start it again.
188+
Wait forthestart or stutdown to complete. Times out after
189+
60 seconds. This is the default for shutdowns.
195190
</para>
196191
</listitem>
197192
</varlistentry>
198193

199194
<varlistentry>
200-
<term>status</term>
195+
<term>-W</term>
201196
<listitem>
202197
<para>
203-
Show the current state of <application>postmaster</application>.
198+
Do not wait for start or shutdown to complete. This is the
199+
default for starts and restarts.
204200
</para>
205201
</listitem>
206202
</varlistentry>
@@ -223,7 +219,7 @@ Postgres documentation
223219

224220

225221
<refsect1 id="R1-APP-PGCTL-2">
226-
<title>Usage</title>
222+
<title>Examples</title>
227223

228224
<refsect2 id="R2-APP-PGCTL-3">
229225
<title>Starting the postmaster</title>
@@ -260,7 +256,6 @@ Postgres documentation
260256
</screen>
261257
stops postmaster. Using the <option>-m</option> switch allows one
262258
to control <emphasis>how</emphasis> the backend shuts down.
263-
<option>-w</option> waits for postmaster to shut down.
264259
</para>
265260
</refsect2>
266261

@@ -312,6 +307,25 @@ Command line was:
312307
</para>
313308
</refsect2>
314309
</refsect1>
310+
311+
<refsect1>
312+
<title>Bugs</title>
313+
314+
<para>
315+
Waiting for complete start is not a well-defined operation and may
316+
fail if access control is set up in way that a local client cannot
317+
connect without manual interaction. It should be avoided.
318+
</para>
319+
</refsect1>
320+
321+
<refsect1>
322+
<title>See Also</title>
323+
324+
<para>
325+
<xref linkend="app-postmaster">, <citetitle>PostgreSQL Administrator's Guide</citetitle>
326+
</para>
327+
</refsect1>
328+
315329
</refentry>
316330

317331
<!-- Keep this comment at the end of the file

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp