NotificationsYou must be signed in to change notification settings
Fork6
Star31

Commitb0fb44e

committed

Translation updates

Source-Git-URL:https://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.gitSource-Git-Hash: 6e5b36ec437a93cda602c581c48641e77a240f74

1 parent6dad61d commitb0fb44eCopy full SHA for b0fb44e

File tree

25 files changed

+6470

-6430

lines changed

src
- backend/po
- bin
  - initdb/po
    - ru.po
    - tr.po
  - pg_basebackup/po
    - ru.po
  - pg_ctl/po
    - ru.po
  - pg_dump/po
    - ru.po
  - pg_resetwal/po
    - ru.po
  - pg_rewind/po
    - ru.po
  - pg_upgrade/po
    - de.po
    - ru.po
  - pg_verify_checksums/po
    - ru.po
  - psql/po
    - ru.po
  - scripts/po
    - ru.po
- interfaces
  - ecpg/preproc/po
    - ru.po
  - libpq/po
- pl
  - plperl/po
    - ru.po
  - plpgsql/src/po
    - ru.po

25 files changed

+6470

-6430

lines changed

`‎src/backend/po/de.po`

Lines changed: 727 additions & 744 deletions

Large diffs are not rendered by default.

`‎src/backend/po/fr.po`

Lines changed: 6 additions & 6 deletions

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -6742,7 +6742,7 @@ msgstr "la version FROM doit être différente de la version cible d'installatio`
`6742`	`6742`	`#: commands/extension.c:1391`
`6743`	`6743`	`#, c-format`
`6744`	`6744`	`msgid "extension \"%s\" has no installation script nor update path for version \"%s\""`
`6745`		`-msgstr "l'extension « %s » n'a pas de script d'installation ou de chemin dedemise à jour pour la version « %s »"`
	`6745`	`+msgstr "l'extension « %s » n'a pas de script d'installation ou de chemin de mise à jour pour la version « %s »"`
`6746`	`6746`
`6747`	`6747`	`#: commands/extension.c:1426`
`6748`	`6748`	`#, c-format`
`@@ -7698,7 +7698,7 @@ msgstr "les fonctions in_range btree doivent avoir cinq arguments"`
`7698`	`7698`	`#: commands/opclasscmds.c:1184`
`7699`	`7699`	`#, c-format`
`7700`	`7700`	`msgid "btree in_range functions must return boolean"`
`7701`		`-msgstr "les fonctions in_range btree doiventdoiventretourner un booléen"`
	`7701`	`+msgstr "les fonctions in_range btree doivent retourner un booléen"`
`7702`	`7702`
`7703`	`7703`	`#: commands/opclasscmds.c:1203`
`7704`	`7704`	`#, c-format`
`@@ -10632,7 +10632,7 @@ msgstr "%s ne peut pas être exécuté dans un VACUUM ou un ANALYZE"`
`10632`	`10632`	`#, c-format`
`10633`	`10633`	`msgid "VACUUM option DISABLE_PAGE_SKIPPING cannot be used with FULL"`
`10634`	`10634`	`msgstr ""`
`10635`		`-"l'option DISABLE_PAGE_SKIPPING de la commande VACUUM ne paspasêtre utilisée\n"`
	`10635`	`+"l'option DISABLE_PAGE_SKIPPING de la commande VACUUM ne pas être utilisée\n"`
`10636`	`10636`	`"en même temps que l'option FULL"`
`10637`	`10637`
`10638`	`10638`	`#: commands/vacuum.c:657`
`@@ -15507,7 +15507,7 @@ msgstr "la procédure %s n'existe pas"`
`15507`	`15507`	`msgid "No procedure matches the given name and argument types. You might need to add explicit type casts."`
`15508`	`15508`	`msgstr ""`
`15509`	`15509`	`"Aucune procédure ne correspond au nom donné et aux types d'arguments.\n"`
`15510`		`-"Vous pourriez avoiravoirbesoin d'ajouter des conversions de type explicites."`
	`15510`	`+"Vous pourriez avoir besoin d'ajouter des conversions de type explicites."`
`15511`	`15511`
`15512`	`15512`	`#: parser/parse_func.c:619`
`15513`	`15513`	`#, c-format`
`@@ -21137,7 +21137,7 @@ msgstr "« = » inattendu lors du décodage de la séquence en base64"`
`21137`	`21137`	`#: utils/adt/encode.c:307`
`21138`	`21138`	`#, c-format`
`21139`	`21139`	`msgid "invalid symbol \"%c\" while decoding base64 sequence"`
`21140`		`-msgstr "symbole « %c » invalideinvalidelors du décodage de la séquence en base64"`
	`21140`	`+msgstr "symbole « %c » invalide lors du décodage de la séquence en base64"`
`21141`	`21141`
`21142`	`21142`	`#: utils/adt/encode.c:327`
`21143`	`21143`	`#, c-format`
`@@ -22138,7 +22138,7 @@ msgstr "la chaîne n'est pas un identifiant valide : « %s »"`
`22138`	`22138`	`#: utils/adt/misc.c:814`
`22139`	`22139`	`#, c-format`
`22140`	`22140`	`msgid "String has unclosed double quotes."`
`22141`		`-msgstr "La chaîne desdesguillements doubles non fermés."`
	`22141`	`+msgstr "La chaîne des guillements doubles non fermés."`
`22142`	`22142`
`22143`	`22143`	`#: utils/adt/misc.c:828`
`22144`	`22144`	`#, c-format`

`‎src/backend/po/ja.po`

Lines changed: 1 addition & 1 deletion

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr "リカバリは一時停止中です"`
`2021`	`2021`	`#: access/transam/xlog.c:6057`
`2022`	`2022`	`#, c-format`
`2023`	`2023`	`msgid "Execute pg_wal_replay_resume() to continue."`
`2024`		`-msgstr "再開するにはpg_xlog_replay_resume() を実行してください"`
	`2024`	`+msgstr "再開するにはpg_wal_replay_resume() を実行してください"`
`2025`	`2025`
`2026`	`2026`	`#: access/transam/xlog.c:6265`
`2027`	`2027`	`#, c-format`

`‎src/backend/po/ru.po`

Lines changed: 1473 additions & 1450 deletions

Large diffs are not rendered by default.

`‎src/backend/po/sv.po`

Lines changed: 950 additions & 937 deletions

Large diffs are not rendered by default.

`‎src/backend/po/tr.po`

Lines changed: 2150 additions & 2175 deletions

Large diffs are not rendered by default.

0 commit comments

Comments

(0)

Movatterモバイル変換

Navigation Menu

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

Commitb0fb44e

File tree

25 files changed

25 files changed

`‎src/backend/po/de.po`

`‎src/backend/po/fr.po`

`‎src/backend/po/ja.po`

`‎src/backend/po/ru.po`

`‎src/backend/po/sv.po`

`‎src/backend/po/tr.po`

0 commit comments