Commita35c2d9

committed

Translation updates

Source-Git-URL: git://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.gitSource-Git-Hash: 27a0ac4549d67fb3e07f19d15cdad9f8695b7e7c

1 parent6c954a6 commita35c2d9Copy full SHA for a35c2d9

File tree

+3545

-3562

lines changed

+3545

-3562

lines changed

Lines changed: 1354 additions & 1354 deletions

Large diffs are not rendered by default.

Lines changed: 2 additions & 2 deletions

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""`
`59`	`59`	`"Project-Id-Version: PostgreSQL server 9.3\n"`
`60`	`60`	`"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"`
`61`	`61`	`"POT-Creation-Date: 2015-09-29 15:21+0000\n"`
`62`		`-"PO-Revision-Date:2015-10-02 23:17-0300\n"`
	`62`	`+"PO-Revision-Date:2016-07-22 19:04-0400\n"`
`63`	`63`	`"Last-Translator: Álvaro Herrera <alvherre@alvh.no-ip.org>\n"`
`64`	`64`	`"Language-Team: PgSQL Español <pgsql-es-ayuda@postgresql.org>\n"`
`65`	`65`	`"Language: es\n"`
`@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr "pg_stop_backup completado, todos los segmentos de WAL requeridos han sid`
`2019`	`2019`	`#: access/transam/xlog.c:9277`
`2020`	`2020`	`#, c-format`
`2021`	`2021`	`msgid "WAL archiving is not enabled; you must ensure that all required WAL segments are copied through other means to complete the backup"`
`2022`		`-msgstr "el archivado de WAL no está activo; debe asegurarse que todos los segmentos WAL requeridos se copian por algún otromecanism para completar el respaldo"`
	`2022`	`+msgstr "el archivado de WAL no está activo; debe asegurarse que todos los segmentos WAL requeridos se copian por algún otromecanismo para completar el respaldo"`
`2023`	`2023`
`2024`	`2024`	`#: access/transam/xlog.c:9490`
`2025`	`2025`	`#, c-format`

Lines changed: 1115 additions & 1126 deletions

Large diffs are not rendered by default.

Comments

(0)