Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit848745c

Browse files
committed
Translation updates
Source-Git-URL:https://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.gitSource-Git-Hash: 56407782e741a8e3f815614a0516a3b0f5ac6c0d
1 parentb73d216 commit848745c

File tree

15 files changed

+1568
-1540
lines changed

15 files changed

+1568
-1540
lines changed

‎src/backend/po/de.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25582,7 +25582,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk."
2558225582
msgstr "Erzwingt die Synchronisierung von Aktualisierungen auf Festplatte."
2558325583

2558425584
#: utils/misc/guc.c:1186
25585-
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
25585+
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
2558625586
msgstr "Der Server verwendet den Systemaufruf fsync() an mehreren Stellen, um sicherzustellen, dass Datenänderungen physikalisch auf die Festplatte geschrieben werden. Das stellt sicher, dass der Datenbankcluster nach einem Betriebssystemabsturz oder Hardwarefehler in einem korrekten Zustand wiederhergestellt werden kann."
2558725587

2558825588
#: utils/misc/guc.c:1197

‎src/backend/po/es.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25069,7 +25069,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk."
2506925069
msgstr "Forzar la sincronización de escrituras a disco."
2507025070

2507125071
#: utils/misc/guc.c:1186
25072-
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
25072+
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
2507325073
msgstr "El servidor usará la llamada a sistema fsync() en varios lugares para asegurarse que las actualizaciones son escritas físicamente a disco. Esto asegura que las bases de datos se recuperarán a un estado consistente después de una caída de hardware o sistema operativo."
2507425074

2507525075
#: utils/misc/guc.c:1197

‎src/backend/po/fr.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25488,7 +25488,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk."
2548825488
msgstr "Force la synchronisation des mises à jour sur le disque."
2548925489

2549025490
#: utils/misc/guc.c:1186
25491-
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
25491+
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
2549225492
msgstr ""
2549325493
"Le serveur utilisera l'appel système fsync() à différents endroits pour\n"
2549425494
"s'assurer que les mises à jour sont écrites physiquement sur le disque. Ceci\n"

‎src/backend/po/it.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23835,7 +23835,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk."
2383523835
msgstr "Forza la sincronizzazione degli aggiornamenti sul disco."
2383623836

2383723837
#: utils/misc/guc.c:1044
23838-
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
23838+
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
2383923839
msgstr "Il server userà in diversi punti la chiamata di sistema fsync() per assicurarsi che gli aggiornamenti vengano scritti fisicamente sul disco. Questo assicura che un cluster di database possa essere recuperato in uno stato consistente dopo un crash di sistema o dell'hardware."
2384023840

2384123841
#: utils/misc/guc.c:1055

‎src/backend/po/ja.po

Lines changed: 335 additions & 336 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ko.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -26463,7 +26463,7 @@ msgstr "강제로 변경된 버퍼 자료를 디스크와 동기화 시킴."
2646326463
#: utils/misc/guc.c:1185
2646426464
msgid ""
2646526465
"The server will use the fsync() system call in several places to make sure "
26466-
"that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database "
26466+
"that updates are physically written to disk. Thisensures that a database "
2646726467
"cluster will recover to a consistent state after an operating system or "
2646826468
"hardware crash."
2646926469
msgstr ""

‎src/backend/po/ru.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27780,7 +27780,7 @@ msgstr "Принудительная запись изменений на дис
2778027780
#: utils/misc/guc.c:1186
2778127781
msgid ""
2778227782
"The server will use the fsync() system call in several places to make sure "
27783-
"that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database "
27783+
"that updates are physically written to disk. Thisensures that a database "
2778427784
"cluster will recover to a consistent state after an operating system or "
2778527785
"hardware crash."
2778627786
msgstr ""

‎src/backend/po/sv.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -25597,7 +25597,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk."
2559725597
msgstr "Tvingar synkronisering av uppdateringar till disk."
2559825598

2559925599
#: utils/misc/guc.c:1186
25600-
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
25600+
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
2560125601
msgstr "Servern kommer använda systemanropet fsync() på ett antal platser för att se till att uppdateringar fysiskt skrivs till disk. Detta för att säkerställa att databasklustret kan starta i ett konsistent tillstånd efter en operativsystemkrash eller hårdvarukrash."
2560225602

2560325603
#: utils/misc/guc.c:1197

‎src/backend/po/tr.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24247,7 +24247,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk."
2424724247
msgstr "Disk göncellemelerin anuyumlu olmasını zorluyor"
2424824248

2424924249
#: utils/misc/guc.c:1125
24250-
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
24250+
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
2425124251
msgstr "Sunucu, güncellemelerin fiziksel olarak diske yazılmasına emin olmak için fsync() sistem fonksiyonunu kullanıyor. Bu, işletim sistemi veya donanımın çöküşünden sonra veritabanı cluster'in tutarlı bir duruma kurtarılmasını garantiliyor."
2425224252

2425324253
#: utils/misc/guc.c:1136

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp