Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit5b5483f

Browse files
committed
Translation updates
Source-Git-URL:https://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.gitSource-Git-Hash: b00179c98c571c2c717c2d9aff0fb4becbb9d298
1 parent06f36bc commit5b5483f

File tree

21 files changed

+4869
-4805
lines changed

21 files changed

+4869
-4805
lines changed

‎src/backend/po/de.po

Lines changed: 1158 additions & 1140 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/es.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -26754,7 +26754,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk."
2675426754
msgstr "Forzar la sincronización de escrituras a disco."
2675526755

2675626756
#: utils/misc/guc.c:1287
26757-
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
26757+
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
2675826758
msgstr "El servidor usará la llamada a sistema fsync() en varios lugares para asegurarse que las actualizaciones son escritas físicamente a disco. Esto asegura que las bases de datos se recuperarán a un estado consistente después de una caída de hardware o sistema operativo."
2675926759

2676026760
#: utils/misc/guc.c:1298

‎src/backend/po/fr.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27996,7 +27996,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk."
2799627996
msgstr "Force la synchronisation des mises à jour sur le disque."
2799727997

2799827998
#: utils/misc/guc.c:1287
27999-
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
27999+
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
2800028000
msgstr ""
2800128001
"Le serveur utilisera l'appel système fsync() à différents endroits pour\n"
2800228002
"s'assurer que les mises à jour sont écrites physiquement sur le disque. Ceci\n"

‎src/backend/po/it.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -26344,7 +26344,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk."
2634426344
msgstr "Forza la sincronizzazione degli aggiornamenti sul disco."
2634526345

2634626346
#: utils/misc/guc.c:1297
26347-
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
26347+
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
2634826348
msgstr "Il server userà in diversi punti la chiamata di sistema fsync() per assicurarsi che gli aggiornamenti vengano scritti fisicamente sul disco. Questo assicura che un cluster di database possa essere recuperato in uno stato consistente dopo un crash di sistema o dell'hardware."
2634926349

2635026350
#: utils/misc/guc.c:1308

‎src/backend/po/ja.po

Lines changed: 1010 additions & 998 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ko.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -28603,7 +28603,7 @@ msgstr "강제로 변경된 버퍼 자료를 디스크와 동기화 시킴."
2860328603
#: utils/misc/guc.c:1287
2860428604
msgid ""
2860528605
"The server will use the fsync() system call in several places to make sure "
28606-
"that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database "
28606+
"that updates are physically written to disk. Thisensures that a database "
2860728607
"cluster will recover to a consistent state after an operating system or "
2860828608
"hardware crash."
2860928609
msgstr ""

‎src/backend/po/ru.po

Lines changed: 1160 additions & 1142 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/sv.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -27153,7 +27153,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk."
2715327153
msgstr "Tvingar synkronisering av uppdateringar till disk."
2715427154

2715527155
#: utils/misc/guc.c:1287
27156-
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
27156+
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
2715727157
msgstr "Servern kommer använda systemanropet fsync() på ett antal platser för att se till att uppdateringar fysiskt skrivs till disk. Detta för att säkerställa att databasklustret kan starta i ett konsistent tillstånd efter en operativsystemkrash eller hårdvarukrash."
2715827158

2715927159
#: utils/misc/guc.c:1298

‎src/backend/po/uk.po

Lines changed: 973 additions & 976 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/zh_CN.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -24615,7 +24615,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk."
2461524615
msgstr "强制和磁盘同步更新"
2461624616

2461724617
#: utils/misc/guc.c:1127
24618-
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisinsures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
24618+
msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. Thisensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash."
2461924619
msgstr "服务器将在多个位置使用系统调用fsync()来确定更新操作已经将数据写入磁盘.这将确保在操作系统或硬件崩溃后数据库集群将恢复到一个一致性状态. "
2462024620

2462124621
#: utils/misc/guc.c:1138

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp