|
2 | 2 | # Copyright (C) 2011 PostgreSQL Global Development Group |
3 | 3 | # This file is distributed under the same license as the PostgreSQL package. |
4 | 4 | # |
5 | | -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011, 2012. |
| 5 | +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011, 2012, 2013. |
6 | 6 | msgid "" |
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version:PostgreSQL 9.1\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To:pgsql-bugs@postgresql.org\n" |
10 | | -"POT-Creation-Date:2012-04-06 23:46+0000\n" |
11 | | -"PO-Revision-Date:2012-04-07 02:05+0200\n" |
| 10 | +"POT-Creation-Date:2013-03-17 12:08+0000\n" |
| 11 | +"PO-Revision-Date:2013-03-17 21:09+0100\n" |
12 | 12 | "Last-Translator:\n" |
13 | 13 | "Language-Team:Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" |
14 | 14 | "Language:cs\n" |
15 | 15 | "MIME-Version:1.0\n" |
16 | 16 | "Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n" |
17 | 17 | "Content-Transfer-Encoding:8bit\n" |
18 | 18 | "Plural-Forms:nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" |
19 | | -"X-Generator:Lokalize 1.4\n" |
| 19 | +"X-Generator:Lokalize 1.5\n" |
20 | 20 |
|
21 | 21 | #:pg_basebackup.c:96pg_basebackup.c:110 |
22 | 22 | #,c-format |
@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr "" |
336 | 336 |
|
337 | 337 | #:pg_basebackup.c:934 |
338 | 338 | #,c-format |
339 | | -msgid"%s: could not get WAL end position from server\n" |
340 | | -msgstr"%s: ze serveru nelze získat koncovou WAL pozici\n" |
| 339 | +msgid"%s: could not get WAL end position from server: %s" |
| 340 | +msgstr"%s: ze serveru nelze získat koncovou WAL pozici: %s" |
341 | 341 |
|
342 | 342 | #:pg_basebackup.c:940 |
343 | 343 | #,c-format |
@@ -392,3 +392,4 @@ msgstr "%s: pouze tar zálohy mohou být komprimované\n" |
392 | 392 | msgid"%s: this build does not support compression\n" |
393 | 393 | msgstr"%s: tento build nepodporuje kompresi\n" |
394 | 394 |
|
| 395 | + |