Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit1dc0548

Browse files
committed
Translation updates
Source-Git-URL:https://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.gitSource-Git-Hash: 0c3afa7194c2708cf0b1f6f3de858ed69b60abba
1 parent94c53b7 commit1dc0548

File tree

30 files changed

+9175
-8674
lines changed

30 files changed

+9175
-8674
lines changed

‎src/backend/po/de.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: PostgreSQL 9.6\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
1010
"POT-Creation-Date: 2018-08-06 09:18+0000\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2018-05-06 09:07-0400\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2018-11-05 09:30+0100\n"
1212
"Last-Translator: Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>\n"
1313
"Language-Team: German <peter_e@gmx.net>\n"
1414
"Language: de\n"
@@ -12234,7 +12234,7 @@ msgstr "Constraint in der ON-CONFLICT-Klausel hat keinen zugehörigen Index"
1223412234
#: optimizer/util/plancat.c:679
1223512235
#, c-format
1223612236
msgid "ON CONFLICT DO UPDATE not supported with exclusion constraints"
12237-
msgstr "ON CONFLICT DOUDPATE nicht unterstützt mit Exclusion-Constraints"
12237+
msgstr "ON CONFLICT DOUPDATE nicht unterstützt mit Exclusion-Constraints"
1223812238

1223912239
#: optimizer/util/plancat.c:784
1224012240
#, c-format

‎src/backend/po/fr.po

Lines changed: 1294 additions & 1249 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/it.po

Lines changed: 1639 additions & 1609 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ru.po

Lines changed: 1181 additions & 1156 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/sv.po

Lines changed: 1445 additions & 1480 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/fr.po

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "%s : « %s » n'est pas un fichier\n"
331331
#:initdb.c:1122
332332
#,c-format
333333
msgid"selecting default max_connections ... "
334-
msgstr"sélection de la valeur par défautde max_connections... "
334+
msgstr"sélection de la valeur par défautpour max_connections... "
335335

336336
#:initdb.c:1152
337337
#,c-format
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr " -d, --debug engendre un grand nombre de traces de débo
607607
#:initdb.c:2680
608608
#,c-format
609609
msgid" -k, --data-checksums use data page checksums\n"
610-
msgstr"-k, --data-checksums utilise les sommes decontrôles pour les pages de données\n"
610+
msgstr" -k, --data-checksumsutilise les sommes decontrôle pour les pages de données\n"
611611

612612
#:initdb.c:2681
613613
#,c-format
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr " -s, --show affiche la configuration interne\n"
634634
#:initdb.c:2685
635635
#,c-format
636636
msgid" -S, --sync-only only sync data directory\n"
637-
msgstr"-S, --sync-only synchronise uniquement le répertoire des données\n"
637+
msgstr" -S, --sync-only synchronise uniquement le répertoire des données\n"
638638

639639
#:initdb.c:2686
640640
#,c-format
@@ -740,7 +740,7 @@ msgstr ""
740740
#,c-format
741741
msgid"%s: input file location must be an absolute path\n"
742742
msgstr""
743-
"%s : l'emplacement du fichier d'entrées doit être indiqué avec un chemin\n"
743+
"%s : l'emplacement du fichier d'entrée doit être indiqué avec un chemin\n"
744744
"absolu\n"
745745

746746
#:initdb.c:2845
@@ -788,7 +788,7 @@ msgid ""
788788
"Encoding\"%s\" implied by locale is not allowed as a server-side encoding.\n"
789789
"The default database encoding will be set to\"%s\" instead.\n"
790790
msgstr""
791-
"L'encodage « %s » déduit de la locale n'est pas autorisé en tant qu'encodage serveur.\n"
791+
"L'encodage « %s »a étédéduit de la locale mais n'est pas autorisé en tant qu'encodage serveur.\n"
792792
"L'encodage par défaut des bases de données sera configuré à « %s ».\n"
793793

794794
#:initdb.c:2895
@@ -921,7 +921,7 @@ msgid ""
921921
"Using a mount point directly as the data directory is not recommended.\n"
922922
"Create a subdirectory under the mount point.\n"
923923
msgstr""
924-
"Utiliser un point de montage comme répertoirede données n'est pas recommandé.\n"
924+
"Utiliser un point de montage comme répertoiredes données n'est pas recommandé.\n"
925925
"Créez un sous-répertoire sous le point de montage.\n"
926926

927927
#:initdb.c:3244
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr ""
958958
#:initdb.c:3567
959959
#,c-format
960960
msgid"%s: superuser name\"%s\" is disallowed; role names cannot begin with\"pg_\"\n"
961-
msgstr"%s : le nom de superutilisateur « %s » estnon autorisé ; les noms de rôle ne peuvent pas commenceravec « pg_ »\n"
961+
msgstr"%s : le nom de superutilisateur « %s »n'estpas autorisé ; les noms de rôle ne peuvent pas commencerpar « pg_ »\n"
962962

963963
#:initdb.c:3571
964964
#,c-format

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp