Commit0acd843

committed

Finish German translation, edit (original) messages a bit.

1 parent959dc92 commit0acd843Copy full SHA for 0acd843

File tree

+240

-203

lines changed

+240

-203

lines changed

Lines changed: 4 additions & 4 deletions

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -3,7 +3,7 @@`
`3`	`3`	`*`
`4`	`4`	`* Copyright 2000 by PostgreSQL Global Development Group`
`5`	`5`	`*`
`6`		`- * $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/psql/command.c,v 1.55 2001/06/02 18:25:17 petere Exp $`
	`6`	`+ * $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/psql/command.c,v 1.56 2001/06/08 23:53:48 petere Exp $`
`7`	`7`	`*/`
`8`	`8`	`#include"postgres_fe.h"`
`9`	`9`	`#include"command.h"`
`@@ -149,7 +149,7 @@ HandleSlashCmds(const char *line,`
`149`	`149`
`150`	`150`	`#if0/* turned out to be too annoying */`
`151`	`151`	`if (status!=CMD_UNKNOWN&&isalpha((unsignedchar)new_cmd[0]))`
`152`		`-psql_error("Warning:this syntax is deprecated\n");`
	`152`	`+psql_error("Warning:This syntax is deprecated.\n");`
`153`	`153`	`#endif`
`154`	`154`	`}`
`155`	`155`
`@@ -442,7 +442,7 @@ exec_command(const char *cmd,`
`442`	`442`	`SetVariable(pset.vars,"ENCODING",pg_encoding_to_char(pset.encoding));`
`443`	`443`	`}`
`444`	`444`	`#else`
`445`		`-psql_error("\\%s:multi-byte support is not enabled\n",cmd);`
	`445`	`+psql_error("\\%s:multibyte support is not enabled\n",cmd);`
`446`	`446`	`#endif`
`447`	`447`	`free(encoding);`
`448`	`448`	`}`
`@@ -1483,7 +1483,7 @@ do_edit(const char *filename_arg, PQExpBuffer query_buf)`
`1483`	`1483`
`1484`	`1484`	`if (fd==-1\|\| !stream)`
`1485`	`1485`	`{`
`1486`		`-psql_error("couldn'topentemp file %s: %s\n",fname,strerror(errno));`
	`1486`	`+psql_error("could notopentemporary file %s: %s\n",fname,strerror(errno));`
`1487`	`1487`	`error= true;`
`1488`	`1488`	`}`
`1489`	`1489`	`else`

Lines changed: 2 additions & 2 deletions

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -3,7 +3,7 @@`
`3`	`3`	`*`
`4`	`4`	`* Copyright 2000 by PostgreSQL Global Development Group`
`5`	`5`	`*`
`6`		`- * $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/psql/common.c,v 1.33 2001/06/02 18:25:18 petere Exp $`
	`6`	`+ * $Header: /cvsroot/pgsql/src/bin/psql/common.c,v 1.34 2001/06/08 23:53:48 petere Exp $`
`7`	`7`	`*/`
`8`	`8`	`#include"postgres_fe.h"`
`9`	`9`
`@@ -528,7 +528,7 @@ SendQuery(const char *query)`
`528`	`528`	`/* check for asynchronous notification returns */`
`529`	`529`	`while ((notify=PQnotifies(pset.db))!=NULL)`
`530`	`530`	`{`
`531`		`-fprintf(pset.queryFout,gettext("Asynchronous NOTIFY '%s' from backend with pid'%d' received.\n"),`
	`531`	`+fprintf(pset.queryFout,gettext("Asynchronous NOTIFY '%s' from backend with pid%d received.\n"),`
`532`	`532`	`notify->relname,notify->be_pid);`
`533`	`533`	`free(notify);`
`534`	`534`	`fflush(pset.queryFout);`

Comments

(0)