For example, jsonb document {"a": [{"b": "xyz", "c": true}, 10], "d": {"e": [7, false]}} would be decomposed into following entries:

"a".#."b"."xyz""a".#."c".true"a".#.10"d"."e".#.7"d"."e".#.false

Since JsQuery doesn't support search in particular array index, we consider all array elements to be equivalent. Thus, each array element is marked with same # sign in the path.

If this is true then how do you make the distinction between two different arrays at the same level? Something like [[1,2,3][4,5,6]] would result in:
#.#.1
#.#.2
#.#.3
#.#.4
#.#.5
#.#.6
which makes the distinction impossible even though containment is respected by jsquery.