Description

When enteringdevbox shell on macOS, the following warning is displayed:

warning: unhandled Platform key FamilyDisplayName

This is a cosmetic warning that doesn't affect functionality, but it can be confusing for users and clutters terminal output.

Steps to Reproduce

1. On macOS (tested on newer versions with recent Xcode)
2. Rundevbox shell in any devbox project
3. Observe the warning message

Environment

• macOS (newer versions with updated Xcode)
• Devbox (various versions)

Root Cause Analysis

The warning originates fromxcbuild's xcrun in Nix when it parses modern Xcode Platform plist files. On newer macOS versions, Apple added aFamilyDisplayName key to Platform plists that the Nix-provided xcrun doesn't recognize.

When enteringdevbox shell, the PATH is modified to include Nix's xcrun (from xcbuild) instead of Apple's/usr/bin/xcrun. The Nix version hasn't been updated to handle newer Xcode plist keys, causing this warning.

Related Issues

• xcbuild.xcrun: issues in fallback handling NixOS/nixpkgs#376958 - Upstream nixpkgs issue tracking this xcbuild problem
• macOS nix-shell: Tide prompt spams “unhandled Platform key FamilyDisplayName” when PATH resolves to xcbuild xcrun IlanCosman/tide#611 - Documents the same warning in nix-shell environments
• git broken inside all devbox projects with a 'xcrun: error: missing DEVELOPER_DIR path' #2566 - Related xcrun issues in devbox on macOS

Workarounds

1. Ignore it - The warning is cosmetic and doesn't affect functionality
2. Wait for upstream fix - Once nixpkgs updates xcbuild to handle newer Xcode plist keys, this should resolve

Suggested Resolution

This will likely be resolved once the upstream nixpkgs issue is fixed. Devbox could potentially:

1. Suppress this specific warning from stderr
2. Document this as a known issue for macOS users
3. Track the upstream fix and update the nixpkgs pin when available