4.3.4 Freshening Stored Responses upon Validation is silent about what to do when there's more than one validator in the message. Freshening responses with HEAD (just below) specifies that any validators must match.

(use of 'match' there is a bit fuzzy, should probably link to where it's defined)