You can follow the example ofthe recently merged PRs labeled "Trabslatons".

It's basically a matter of updating the relevant.po file and regenerating the.mo file using Django'scompilemessages command. Try to restrict the command to only the locale you're updating. We shouldn't have any other changes, but just in case...

To compile the messages, I usually run something along the lines ofdjango-admin compilemessages --locale fa --ignore .venv --ignore .tox from the repo root.

(converted to discussion as we don't really track translations changes in issues, and it's probably a good one to keep around)