feat: add coder-cli nightly release#12

cmoog merged 4 commits intomastercoder/homebrew-coder:masterfrom

cmoog/coder-cli-nightlycoder/homebrew-coder:cmoog/coder-cli-nightlyCopy head branch name to clipboard