The plugin does not offer a quick way of signing in to an existing env, or a new one without switching between different plugin providers or restarting Toolbox.