In Community Edition, DevURLs will not have a UI flow for creating. It will be handled as part of the template.

Acceptance Criteria
UI that shows running DevURLs and provides link to new page to open them.

Implementation Details
Need notes for FE/BE for displaying the DevURLs(and applications via DevURLs), with optional Icons, in the UI on a workspace page.