Related:#5979

The goal is to implement a new Terraform data resourcecoder_workspace_tags which defines a mapping between rich parameters and workspace tags.

Also:

• terraform-provider-coder: define new Terraform resource
• coderd: supportcoder_workspace_tags in the database.