add a copy left confluence icon to the list of icons in coder

Possibly use this version? :https://www.svgrepo.com/svg/373525/confluence

Use case: Add a confluence documentation link as a support link or a workspace help page

I can work adding this if needed.