@@ -83,7 +83,7 @@ export const WorkspaceActions: FC<WorkspaceActionsProps> = ({
8383workspaceUpdatePolicy ( workspace , canChangeVersions ) === "always" &&
8484workspace . outdated ;
8585
86- const tooltipText = getTooltipText ( workspace , mustUpdate ) ;
86+ const tooltipText = getTooltipText ( workspace , mustUpdate , canChangeVersions ) ;
8787const canBeUpdated = workspace . outdated && canAcceptJobs ;
8888
8989// A mapping of button type to the corresponding React component
@@ -202,17 +202,25 @@ export const WorkspaceActions: FC<WorkspaceActionsProps> = ({
202202) ;
203203} ;
204204
205- function getTooltipText ( workspace :Workspace , disabled :boolean ) :string {
206- if ( ! disabled ) {
205+ function getTooltipText (
206+ workspace :Workspace ,
207+ mustUpdate :boolean ,
208+ canChangeVersions :boolean ,
209+ ) :string {
210+ if ( ! mustUpdate && ! canChangeVersions ) {
207211return "" ;
208212}
209213
214+ if ( ! mustUpdate && canChangeVersions ) {
215+ return "This template requires automatic updates on workspace startup, but template administrators can ignore this policy." ;
216+ }
217+
210218if ( workspace . template_require_active_version ) {
211- return "This template requires automatic updates" ;
219+ return "This template requires automatic updates on workspace startup. Contact your administrator if you want to preserve the template version. " ;
212220}
213221
214222if ( workspace . automatic_updates === "always" ) {
215- return "You have enabledautomatic updates for this workspace" ;
223+ return "Automatic updates are enabled for this workspace. Modify the update policy in workspace settings if you want to preserve the template version. " ;
216224}
217225
218226return "" ;