Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit53629b9

Browse files
committed
LOC CHECKIN | Microsoft/visualfsharp master | 20180409
1 parent3e59fa0 commit53629b9

26 files changed

+27
-27
lines changed

‎src/fsharp/xlf/FSComp.txt.cs.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6984,7 +6984,7 @@
69846984
</trans-unit>
69856985
<trans-unitid="ilreadFileChanged">
69866986
<source>The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</source>
6987-
<targetstate="new">The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</target>
6987+
<targetstate="translated">Soubor{0} se na disku neočekávaně změnil, opakujte prosím načtení.</target>
69886988
<note />
69896989
</trans-unit>
69906990
</body>

‎src/fsharp/xlf/FSComp.txt.de.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6984,7 +6984,7 @@
69846984
</trans-unit>
69856985
<trans-unitid="ilreadFileChanged">
69866986
<source>The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</source>
6987-
<targetstate="new">The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</target>
6987+
<targetstate="translated">Die Datei "{0}" wurde auf dem Datenträger unerwartet geändert. Laden Sie sie erneut.</target>
69886988
<note />
69896989
</trans-unit>
69906990
</body>

‎src/fsharp/xlf/FSComp.txt.es.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6984,7 +6984,7 @@
69846984
</trans-unit>
69856985
<trans-unitid="ilreadFileChanged">
69866986
<source>The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</source>
6987-
<targetstate="new">The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</target>
6987+
<targetstate="translated">El archivo "{0}" cambió en el disco de manera inesperada; cárguelo de nuevo.</target>
69886988
<note />
69896989
</trans-unit>
69906990
</body>

‎src/fsharp/xlf/FSComp.txt.fr.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6984,7 +6984,7 @@
69846984
</trans-unit>
69856985
<trans-unitid="ilreadFileChanged">
69866986
<source>The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</source>
6987-
<targetstate="new">The file'{0}'changed on disk unexpectedly, please reload.</target>
6987+
<targetstate="translated">Changement inattendu du fichier'{0}'sur le disque. Rechargez le fichier.</target>
69886988
<note />
69896989
</trans-unit>
69906990
</body>

‎src/fsharp/xlf/FSComp.txt.it.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6984,7 +6984,7 @@
69846984
</trans-unit>
69856985
<trans-unitid="ilreadFileChanged">
69866986
<source>The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</source>
6987-
<targetstate="new">The file '{0}'changed on disk unexpectedly, please reload.</target>
6987+
<targetstate="translated">Il file '{0}'è stato modificato su disco in modo imprevisto. Ricaricare.</target>
69886988
<note />
69896989
</trans-unit>
69906990
</body>

‎src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ja.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6984,7 +6984,7 @@
69846984
</trans-unit>
69856985
<trans-unit id="ilreadFileChanged">
69866986
<source>The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</source>
6987-
<target state="new">The file'{0}'changed on disk unexpectedly, please reload.</target>
6987+
<target state="translated">ファイル'{0}'がディスク上で予期せず変更されました。再度読み込んでください。</target>
69886988
<note />
69896989
</trans-unit>
69906990
</body>

‎src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ko.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6984,7 +6984,7 @@
69846984
</trans-unit>
69856985
<trans-unit id="ilreadFileChanged">
69866986
<source>The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</source>
6987-
<target state="new">The file'{0}'changed on disk unexpectedly, please reload.</target>
6987+
<target state="translated">'{0}'파일이 디스크에서 예기치 않게 변경되었습니다. 다시 로드하세요.</target>
69886988
<note />
69896989
</trans-unit>
69906990
</body>

‎src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pl.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6984,7 +6984,7 @@
69846984
</trans-unit>
69856985
<trans-unit id="ilreadFileChanged">
69866986
<source>The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</source>
6987-
<target state="new">The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</target>
6987+
<target state="translated">Plik „{0}” nieoczekiwanie uległ zmianie na dysku. Załaduj go ponownie.</target>
69886988
<note />
69896989
</trans-unit>
69906990
</body>

‎src/fsharp/xlf/FSComp.txt.pt-BR.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6984,7 +6984,7 @@
69846984
</trans-unit>
69856985
<trans-unit id="ilreadFileChanged">
69866986
<source>The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</source>
6987-
<target state="new">The file '{0}'changed on disk unexpectedly, please reload.</target>
6987+
<target state="translated">O arquivo '{0}'foi alterado no disco inesperadamente. Recarregue-o.</target>
69886988
<note />
69896989
</trans-unit>
69906990
</body>

‎src/fsharp/xlf/FSComp.txt.ru.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6984,7 +6984,7 @@
69846984
</trans-unit>
69856985
<trans-unit id="ilreadFileChanged">
69866986
<source>The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</source>
6987-
<target state="new">The file '{0}' changed on disk unexpectedly, please reload.</target>
6987+
<target state="translated">Файл "{0}" был неожиданно изменен на диске, повторите загрузку.</target>
69886988
<note />
69896989
</trans-unit>
69906990
</body>

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp