Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitdf20c32

Browse files
v-zbsailKevinRansom
authored andcommitted
LOC CHECKIN | visualfsharp - master | 20180112 (#4194)
1 parent5592130 commitdf20c32

File tree

18 files changed

+23
-23
lines changed

18 files changed

+23
-23
lines changed

‎src/fsharp/xlf/FSComp.txt.zh-Hant.xlf‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -209,7 +209,7 @@
209209
</trans-unit>
210210
<trans-unitid="buildInvalidPrivacy">
211211
<source>Unrecognized privacy setting '{0}' for managed resource, valid options are 'public' and 'private'</source>
212-
<targetstate="translated">Managed 資源的無法辨識隱私設定 '{0}'，有效的選項是 'public' 和 'private'</target>
212+
<targetstate="translated">受控資源的無法辨識隱私設定 '{0}'，有效的選項是 'public' 和 'private'</target>
213213
<note />
214214
</trans-unit>
215215
<trans-unitid="buildMultipleReferencesNotAllowed">
@@ -1609,7 +1609,7 @@
16091609
</trans-unit>
16101610
<trans-unitid="csGenericConstructRequiresUnmanagedType">
16111611
<source>A generic construct requires that the type '{0}' is an unmanaged type</source>
1612-
<targetstate="translated">泛型建構要求類型 '{0}'必須是 Unmanaged 類型</target>
1612+
<targetstate="translated">泛型建構要求類型 '{0}'必須是非受控類型</target>
16131613
<note />
16141614
</trans-unit>
16151615
<trans-unitid="csTypeNotCompatibleBecauseOfPrintf">
@@ -4209,7 +4209,7 @@
42094209
</trans-unit>
42104210
<trans-unitid="optsResource">
42114211
<source>Embed the specified managed resource</source>
4212-
<targetstate="translated">嵌入指定的 Managed 資源</target>
4212+
<targetstate="translated">嵌入指定的受控資源</target>
42134213
<note />
42144214
</trans-unit>
42154215
<trans-unitid="optsLinkresource">
@@ -5469,12 +5469,12 @@
54695469
</trans-unit>
54705470
<trans-unitid="fscStaticLinkingNoMixedDLL">
54715471
<source>Static linking may not include a mixed managed/unmanaged DLL</source>
5472-
<targetstate="translated">靜態連結不可包含混合的 Managed/Unmanaged DLL</target>
5472+
<targetstate="translated">靜態連結不可包含混合的受控/非受控 DLL</target>
54735473
<note />
54745474
</trans-unit>
54755475
<trans-unitid="fscIgnoringMixedWhenLinking">
54765476
<source>Ignoring mixed managed/unmanaged assembly '{0}' during static linking</source>
5477-
<targetstate="translated">在靜態連結期間忽略混合的 Managed/Unmanaged 組件 '{0}'</target>
5477+
<targetstate="translated">在靜態連結期間忽略混合的受控/非受控組件 '{0}'</target>
54785478
<note />
54795479
</trans-unit>
54805480
<trans-unitid="fscAssumeStaticLinkContainsNoDependencies">

‎vsintegration/ProjectTemplates/TutorialProject/Template/xlf/Tutorial.fsx.ja.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -164,7 +164,7 @@
164164
</trans-unit>
165165
<trans-unitid="ValuesImmutable-Line2">
166166
<source>in the course of a program's execution unless explicitly marked as mutable.</source>
167-
<targetstate="translated"></target>
167+
<targetstate="translated"></target>
168168
<note />
169169
</trans-unit>
170170
<trans-unitid="ValuesImmutable-Line3">

‎vsintegration/src/FSharp.ProjectSystem.FSharp/xlf/VSPackage.zh-Hant.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -329,7 +329,7 @@
329329
</trans-unit>
330330
<trans-unitid="5040">
331331
<source>A project item for consuming a .NET Managed Resources File (Resx) using ResxFile type provider.</source>
332-
<targetstate="translated">此專案項目用於利用 ResxFile 型別提供者來使用 .NETManaged 資源檔案 (Resx)。</target>
332+
<targetstate="translated">此專案項目用於利用 ResxFile 型別提供者來使用 .NET受控資源檔案 (Resx)。</target>
333333
<note />
334334
</trans-unit>
335335
<trans-unitid="5041">

‎vsintegration/src/FSharp.ProjectSystem.PropertyPages/PropertyPages/xlf/DebugPropPage.zh-Hant.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,7 +84,7 @@
8484
</trans-unit>
8585
<trans-unitid="EnableUnmanagedDebugging.Text">
8686
<source>Enable&amp;unmanaged code debugging</source>
87-
<targetstate="translated">啟用 Unmanaged 程式碼偵錯(&amp;U)</target>
87+
<targetstate="translated">啟用非受控程式碼偵錯(&amp;U)</target>
8888
<note />
8989
</trans-unit>
9090
</body>

‎vsintegration/src/FSharp.ProjectSystem.PropertyPages/Resources/xlf/Microsoft.VisualStudio.Editors.Designer.zh-Hant.xlf‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1642,7 +1642,7 @@ Error:</source>
16421642
</trans-unit>
16431643
<trans-unitid="RSE_Err_RenameNotSupported">
16441644
<source>The current object is auto-generated and only supports renaming through the Managed Resources Editor.</source>
1645-
<targetstate="translated">目前的物件是自動產生的，而且僅支援透過 Managed 資源編輯器重新命名。</target>
1645+
<targetstate="translated">目前的物件是自動產生的，而且僅支援透過受控資源編輯器重新命名。</target>
16461646
<note />
16471647
</trans-unit>
16481648
<trans-unitid="RSE_Err_CantFindResourceFile_1Arg">
@@ -2123,7 +2123,7 @@ CONSIDER: get this from CodeDom</note>
21232123
</trans-unit>
21242124
<trans-unitid="RSE_ResourceEditor">
21252125
<source>Managed Resources Editor</source>
2126-
<targetstate="translated">Managed 資源編輯器</target>
2126+
<targetstate="translated">受控資源編輯器</target>
21272127
<note />
21282128
</trans-unit>
21292129
<trans-unitid="RSE_DlgTitle_AddExisting">

‎vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.cs.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,7 +84,7 @@
8484
</trans-unit>
8585
<trans-unitid="Unused_declaration_code_fix">
8686
<source>Analyze and suggest fixes for unused values</source>
87-
<targetstate="new">Analyze and suggest fixes for unused values</target>
87+
<targetstate="translated">Analyzovat a navrhovat opravy pro nepoužité hodnoty</target>
8888
<note />
8989
</trans-unit>
9090
</body>

‎vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.de.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,7 +84,7 @@
8484
</trans-unit>
8585
<trans-unitid="Unused_declaration_code_fix">
8686
<source>Analyze and suggest fixes for unused values</source>
87-
<targetstate="new">Analyze and suggest fixes for unused values</target>
87+
<targetstate="translated">Korrekturen für nicht verwendete Werte analysieren und vorschlagen</target>
8888
<note />
8989
</trans-unit>
9090
</body>

‎vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.es.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,7 +84,7 @@
8484
</trans-unit>
8585
<trans-unitid="Unused_declaration_code_fix">
8686
<source>Analyze and suggest fixes for unused values</source>
87-
<targetstate="new">Analyze and suggest fixes for unused values</target>
87+
<targetstate="translated">Analizar y sugerir correcciones para valores no utilizados</target>
8888
<note />
8989
</trans-unit>
9090
</body>

‎vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.fr.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,7 +84,7 @@
8484
</trans-unit>
8585
<trans-unitid="Unused_declaration_code_fix">
8686
<source>Analyze and suggest fixes for unused values</source>
87-
<targetstate="new">Analyze and suggest fixes for unused values</target>
87+
<targetstate="translated">Analyser et proposer des solutions pour les valeurs inutilisées</target>
8888
<note />
8989
</trans-unit>
9090
</body>

‎vsintegration/src/FSharp.UIResources/xlf/Strings.it.xlf‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -84,7 +84,7 @@
8484
</trans-unit>
8585
<trans-unitid="Unused_declaration_code_fix">
8686
<source>Analyze and suggest fixes for unused values</source>
87-
<targetstate="new">Analyze and suggest fixes for unused values</target>
87+
<targetstate="translated">Analizza e suggerisci correzioni per valori inutilizzati</target>
8888
<note />
8989
</trans-unit>
9090
</body>

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp