Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit3964fe5

Browse files
committed
rewrote Readme in proper German.
I took some liberties in rewriting the original translation into proper German in order to make everything comprehendable. The sentences don't follow the original on a word-by-word basis but instead convey the meaning.
1 parentb297ae5 commit3964fe5

File tree

1 file changed

+6
-6
lines changed

1 file changed

+6
-6
lines changed

‎README-ger.md‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,16 +1,16 @@
11
<imgwidth="150"height="150"align="left"style="float:left;margin:010px00;"alt="MS-DOS logo"src="https://github.com/Microsoft/MS-DOS/blob/master/msdos-logo.png">
22

33
#MS-DOS v1.25 und v2.0 Quellcode
4-
Diese repo enthält denoriginalen Quellcode und kompilierte Binärdateien für MS-DOS v1.25 und MS-DOS v2.0.
4+
Dieses Repository enthält denursprünglichen Quellcode, sowie die kompilierten Binärdateien für MS-DOS v1.25 und MS-DOS v2.0.
55

6-
Dies sinddie gleichenDatein[wie sieursprünglich am 25. März 2014 mit dem Computer History Museum geteilt wurden](http://www.computerhistory.org/atchm/microsoft-ms-dos-early-source-code/) und werden in diesemRepo (wieder) veröffentlicht, damit sieleichterzu finden sind, in externenTexten undWerken referenziert werden und erkundungen und Experimentierenfürdiejenigen ermöglicht wird, diesich für frühe PC-Betriebssysteme interessieren.
6+
Dabei handelt es sich umdie gleichenDateien,[welcheursprünglich am 25. März 2014 mit dem Computer History Museum geteilt wurden](http://www.computerhistory.org/atchm/microsoft-ms-dos-early-source-code/). Die Wiederveröffentlichung in diesemRepository macht diese Dateienleichterauffindbar und vereinfacht das Referenzieren inTexten undArbeiten. Außerdem ermöglicht diese Veröffentlichung denjenigen, welche sichfürfrühe PC-Betriebssysteme interessieren, dieAuseinandersetzung mit dem Programmcode und den Binärdateien zu Untersuchungs- und Experimentierzwecken.
77

88
#Lizenz
9-
AlleveröffentlichteDateien innerhalb dieses Repossindunterder[MIT (OSI)License](https://en.wikipedia.org/wiki/MIT_License) gemäß der[LICENSE file](https://github.com/Microsoft/MS-DOS/blob/master/LICENSE.md) in diesem Repo gespeichert.
9+
Alle Dateien, welche in diesem Repository veröffentlichsind, fallenunterdie[MIT (OSI)Lizenz](https://de.wikipedia.org/wiki/MIT-Lizenz) gemäß der[Lizenzdatei](https://github.com/Microsoft/MS-DOS/blob/master/LICENSE.md), welche sich im Stammverzeichnis dieses Repositorys befindet.
1010

1111
#Beitragen!
12-
Die Quelldateien in diesemRepo dienen der historischen Referenz undbleiben statisch. Bittesenden Siekeine Pull Requests, in denenÄnderungenan den Quelldateien vorgeschlagen werden 😊.
12+
Der Quellcode in diesemRepository dient als geschichtliche Referenz undbleibt deshalb unverändert. Bittesende**keine Pull Requests**, welcheÄnderungendes Quellcodes beinhalten. Zögere aber nicht, dieses Repository abzuspalten (engl: to fork) um damit zu experimentieren 😊.
1313

14-
Wenn Sie jedoch zusätzliche Inhalte ohne Quellcodeoder Änderungen anNicht-Quelldateien(z. B. diese README-Datei) einreichen möchten, senden Sie sie bitteperPR, und wir prüfen diese.
14+
Vorschläge für zusätzliches Materialoder Änderungen anDateien, welche nicht zum Quellcode gehören(z. B. diese README-Datei), könnenperPull Request zur Prüfung eingereicht werden.
1515

16-
Dieses Projekthat die[Microsoft Open SourceCode of Conduct](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/). Weitere Informationenfinden Sie unter[Code of ConductFAQ](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/faq/) oderKontaktieren Sie[opencode@microsoft.com](mailto:opencode@microsoft.com) mit allen zusätzlichen Fragen oder Anmerkungen.
16+
Dieses Projektübernimmt den[Microsoft Open SourceVerhaltenskodex](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/). Weitere Informationensind im[VerhaltenskodexFAQ](https://opensource.microsoft.com/codeofconduct/faq/)zu finden. Für weitere FragenoderKommentare kontaktiere[opencode@microsoft.com](mailto:opencode@microsoft.com).

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp