In case we want to show more suggestions but keep the necessary (or maximum) size of each item, It would be good if the user could scroll the whole toolbar.

Best case would be to enable scrolling via a setting.