I am studying German with the intention of studying mathematics in Germany. I am confused about deciding when to use teil- or unter- for specifying sub- things in mathematics.When talking about sets ...

Diese Frage bezieht sich weniger direkt auf die Deutsche Sprache, sondern mehr auf die Schreibweise der Reihen und Folgen auf deutsch. Ich frage das hier, da es kein Stack... Forum für Mathe speziell ...

Indirekte Beweise in der Mathematik werden häufig mit "Angenommen, …" eingeleitet, um die angenommene Aussage später auf einen Widerspruch zu führen.Ich stelle mir die Frage, ob innerhalb ...

I will soon be writing an exam in German on math, and I have a bit of difficulty knowing the translation between of what the questions are at times due to the terminologies. Could someone suggest a ...

Was ist das Wort oder die Phrase, die von deutschen Mathematikern für "ungefähr gleich" oder ≈ verwendet wird?

Mathematiker addieren manchmal Zahlen zusammen. Was ist das Wort für "Summation"$$\sum_{n=1}^\infty \frac{1}{n^2} $$

Can you help me translate the phrase in the title? It refers to finding numbers having a certain characteristic, but I don't know which one: numbers with 2 digits, numbers that are multiples of 2, ...

I will leap in with two translations by DeepL:First translationInput:Linear regression is a powerful tool.Output:Die lineare Regression ist ein leistungsfähiges Instrument.Second translation...

I would like to know how to translate the terms count proportion and continuous proportion into German. I illustrate what I mean by these terms by means of two examples:Count proportionSuppose I ...

I'm reading a certain set of kindergarten/lower primary maths textbooks that is written by North American authors for a European company.Whenever students are asked to identify the number of ...

Ich suche einen Fachbegriff aus der Mathematik.Ihr wisst schon, wenn ich eine Gleichung habe (z.B. a = b + c), und ich weiß dass c = 0, dann kann ich c auch weglassen.Gibt es für diese Vereinfachung ...

Take the following sentence:Lemma. Es ist A=B.In English one could just write:Lemma. A=B.Does this also work in German?

Read the following German text and its official translation:Die Gauss-Krümmung K eines Flächenstücks f:U --> R3 der Klasse C3 hängt nur vonder ersten Fundamentalform ab (ist also eine Größe der ...

I am trying to read a German math book and I am not sure about exact meaning of the following sentence:Setze g zu einem metrischen Zusammenhang D fort.I translate (guess) it as: extend g smoothly ...

Not sure if I should ask this in German, English or Mathematics Stackexchange, but decided to ask here.So I combed the Internet for the words "Mathematische Umformung" and "...