Huishan Hall
Huishan Hall
Affiliation
Overview[]
Higher-ups at Huishan Hall are studying the rareArchaic Stones from The Chasm, whichMuning, a specialist from theMinistry of Civil Affairs, was commissioned to find and bring back.[2] The changes in The Chasm resulted in diminished quality of the few Archaic Stones that are still there.[3]
Huishan Hall has forbidden those who work in The Chasm from eating the plants and mushrooms that grow in theunderground mines, as they may be harmful to the human body.[4]
After the events ofThe Chasm Delvers, theChasm Exploration Team became an official part of Huishan Hall.[5]
Members[]
Trivia[]
- In the English version, each department bears the title "Hall." It follows the original meaning of the Chinese word厅/廳
tīng, "hall" or "governmental office."
Notes[]
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Huishan Hall | — |
| Chinese (Simplified) | 辉山厅 Huīshān-tīng | Bright Mountain Hall |
| Chinese (Traditional) | 輝山廳 Huīshān-tīng | |
| Japanese | 輝山庁 Kisan-chou[8] | Bright Mountain Hall[※]Sino-Japanese reading of Chinese name |
| Korean | 휘산청輝山廳 Hwisan-cheong | Bright Mountain Hall[※]Sino-Korean reading of Chinese name |
| Spanish | Salón Huishan | Huishan Hall |
| French | Hall Huishan | Huishan Hall |
| Russian | ЗалХуэйшань Zal Khueyshan' | Huishan Hall |
| Thai | Huishan Hall | — |
| Vietnamese | Huy Sơn Sảnh輝山廳 | Bright Mountain Hall[※]Sino-Vietnamese reading of Chinese name |
| German | Huishan-Kammer | Huishan Chamber |
| Indonesian | Huishan Hall | — |
| Portuguese | Salão Huishan | Huishan Hall |
| Turkish | Huishan Salonu | |
| Italian | Unione di Huishan |
Change History[]
References[]
- ↑Point of Interest:Mingyun Village Billboard
- ↑World Quest:Says He Who Seeks Stone
- ↑Quest Item:Archaic Stone (Says He Who Seeks Stone)
- ↑World Quest:The Missing Miner
- ↑World Quest, The Chasm Delvers:Wherefore Did the Spiritstone Descend?
- ↑Story Quest, Zhongli, Historia Antiqua Chapter: Act II -No Mere Stone, Part 1:Strange Sights, Stolen Souls
- ↑World Quest, Valor's Afterglow:Valor's Afterglow: The Faint Light Remembered
- ↑Story Quest, Zhongli, Historia Antiqua Chapter: Act II -No Mere Stone, Part 1:Strange Sights, Stolen Souls (Japanese Voice-Over)
Navigation[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||