France to northern Europe and Russia, Black Sea, Caucasus, Siberia, Russian Far East, Central Asia, China, Japan, Korea, Canada (including Greenland), USA (including Alaska), Mexico, Caribbean (Hispaniola)
| Name | Authority |
|---|---|
| Galium trifidum var. trifidum | Linnaeus |
| Name | Language |
|---|---|
| dreispaltiges Labkraut | German |
| gaillet trifide | French |
| caglio trifido | Italian |
| dvärgmåra | Swedish |
| hosoba-no-yotsuba-mugura | Japanese |
| ホソバ-ン-ヨツバ-ムグラ | Japanese |
| пожмаренник Рупрехта | Russian |
| пожмаренник трёхнадрезанный | Russian |
| trekløftet snerre | Danish |
| dvergmaure | Norwegian |
| pikkumatara | Finnish |
| üç iplikçik | Turkish |
| przytulia trójdzielna | Polish |
| xiǎo yè zhū yāng yāng | Chinese |
| 小叶猪殃殃 | Chinese |
| kolmismadar | Estonian |
| þrenningarmaðra | Icelandic |
| 가는네잎갈퀴 | Korean |
| ga neun ne ip gal kwi | Korean |
| trejdaļu madara | Latvian |
| Ruprechto lipikas | Lithuanian |
| підмаренник рупрехта | Ukrainian |