Teslenghis semitichis, la letareYodh e rapresentave probabilmentri un braç e une man, derivant dal jeroglific. Il semitic al conservà dome un sun semi-consonantic \j\ (come te perauleaiar), dât che la peraule che e significave "braç" e iniziave probabilmentri cun chest sun. La letare e podeve par altri conservâ il sun vocalic \i\ te pronuncie des peraulis stranieris.
Ilgrec al derivà di cheste letare lajote, une vocâl curte. E passà in chest mût, cence mudâ, al alfabetetrusc e infin a chellatin. Il punt parsore de letare al è di origjin medievâl, creât par distingui la letarei da lau,m en.
