Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

vest

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :vést

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) De l’ancien françaisvest.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
vestvests
\vɛ\

vest\vɛ\masculin

  1. (Droit,Histoire) Mise en possession.
    • Décret du 19 septembre 1790 : Art. 3 : À dater du jour où les tribunaux de districts seront installés dans les pays de nantissement, les formalités de saisine, dessaisine,vest, divest, etc., demeureront abolies.— (Gazette des Tribunaux, 13 janvier 1876, page 42,2e colonne)

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Homophones

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • vest sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Déverbal devestir (« investir, habiliter »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

vest*\Prononciation ?\masculin

  1. Investiture, mise en possession.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Nom) Du françaisveste.
(Verbe) De l’ancien françaisvestir.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
vest
\vɛst\		vests
\vɛsts\

vest\vɛst\

  1. (Habillement)Gilet (vêtement informel).

Verbe

[modifier le wikicode]
TempsForme
Infinitiftovest
\vɛst\
Présent simple,
3e pers. sing.		vests
\vɛsts\
Prétéritvested
\ˈvɛs.tɪd\
Participe passévested
\ˈvɛs.tɪd\
Participe présentvesting
\ˈvɛs.tɪŋ\
voirconjugaison anglaise

vest\vɛst\transitif

  1. Vêtir, habiller.
    • Camevested all in white, pure as her mind.— (Milton)
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)
  2. Investir, revêtir d’une autorité.
    • tovest a court with power to try cases of life and death.
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)
  3. Mettre en possession.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Danois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Vest) Du françaisveste.
(Ouest) Du vieux norroisvestr.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
En vest

vest\Prononciation ?\

  1. Gilet.

Nom commun 2

[modifier le wikicode]

vest\Prononciation ?\neutre

  1. Occident,ouest.

Norvégien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Gilet) Du françaisveste.
(Ouest) Du vieux norroisvestr.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]

vest\Prononciation ?\masculin

  1. Gilet.

Nom commun 2

[modifier le wikicode]

vest\Prononciation ?\masculin

  1. Occident,ouest.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Novial

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux norroisvestr.

Nom commun

[modifier le wikicode]

vest\Prononciation ?\(genre à préciser :{{m}},{{f}},{{mf}},{{n}} ?)

  1. Ouest.

Roumain

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l'allemandWest.

Nom commun

[modifier le wikicode]
neutreSingulierPluriel
casnon articuléarticulénon articuléarticulé
Nominatif
Accusatif		vestvestul
Datif
Génitif		vestvestului
Vocatif

vest\ˈvest\neutreau singulier uniquement

  1. Occident,ouest.
    • Undeva, cândva învest.
      Il était une fois dans l'ouest.

Synonymes

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=vest&oldid=36139026"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp