Cette entrée est considérée comme uneébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien« modifier le wikicode »).
- (Siècle à préciser) DeTuli localité duBotswana.
tuli\Prononciation ?\masculin et féminin identiques(pluriel à préciser)
- Racemixte (viande surtout) desangas, des bovidés originaires d’Afrique australe (Zimbabwe), à cornes longues, à robe unie.
- Peut être utilisé avec une majuscule(Tuli) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
→Modifier la liste d’anagrammes
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.
tuli\Prononciation ?\masculin
- (Chimie)(Métallurgie)Thulium.
Tableau périodique des éléments en catalan
- tuli sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)
- thulium sur l’encyclopédie Wikipédia
Précédé
de erbi | Éléments chimiques en catalan | Suivi
de iterbi |
|---|
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.
Nombre
Cas | Singulier | Pluriel |
|---|
| Nominatif | tuli | tuled |
|---|
| Génitif | tule | tulede |
|---|
| Partitif | tuld | tulesid |
|---|
| Illatif | tulesse
tulle | tuledesse |
|---|
tuli\ˈtuli\
- Feu.
tule soojus
- la chaleur du feu
tuld põlema panema
- faire du feu
- Lumière.
linnatuled
- les lumières de la ville
tuld põlema panema
- faire de la lumière
- Échec.
tuld andma (kuningale)
- échec (au roi)
- Du proto-ouralientule, exactement reproduit dans les dialectesfenniques de l’est : lecarélien, levepse, levote ainsi qu'enestonien ; on trouve aussi une variantetu'l' enlive, une variantedolla en same du nord, et même enmordve :тол ("tol").
- Tuli était surtout caractéristique des dialectes orientaux, alors que les dialectes occidentaux employaientvalkea (« blanc » enfinnois contemporain).
- Cf. Kaisa Häkkinen.Nykysuomen etymologinen sanakirja, Juva, WSOY, 2004ISBN951-0-27108-X.
La formetulien existe aussi pour le génitif pluriel.
tuli\ˈtu.li\
- Feu,flamme, un des quatre éléments des anciens.
Apua! Paperi ontulessa.
- Au secours ! Le papier est en flammes.
Syttyätuleen.
- S’enflammer.Prendre feu.
Voitko laittaa saunantuleen?
- Est-ce que tu peux allumer le sauna ?
Tuli on irti!
- Au feu !
avatatuli jotakuta kohti
- Ouvrir le feu sur quelqu’un.
- Feu,allumette,briquet,allume-cigare,torche.
Anteeksi, saisinkotulta?
- Excusez-moi, est-ce que je pourrais avoir du feu ?
Hän kysyi minultatulta.
- Il/elle m’a demandé du feu.
- Feu (pour cuisson). On utilise souvent le pluriel pour ce sens.
- Atre (endroit où on fait du feu).
- Feu (en parlant des armes à feu).
- Feu,amour,passion,enthousiasme.
- (Familier) Tout feu tout flamme.
Taisin olla taastulessa viikonloppuna!
- Il parait que j’étais encore tout feu tout flamme le week-end !
Oon ihantulessa ku onnistuin saamaan ne keikkaliput.
- Je suis tout feu tout flamme depuis que j’ai réussi à avoir les billets pour le concert.
Le sens familier et ses exemples : Urbaani Sanakirja (« Le dictionnaire urbain ») d’ici[1] et d’ici[2]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.
tuli\Prononciation ?\
- Sourd.
- Exemple d’utilisation manquant.(Ajouter)
- Malentendant.
- Exemple d’utilisation manquant.(Ajouter)
- → voirtulo. Cette forme dénote unesupplétion car son étymologie est distincte de celle defero.
tuli\Prononciation ?\
- Première personne du singulier du parfait defero.
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.
tuli\Prononciation ?\
- Sourd.
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.
tuli\ˈtyli\masculin (graphie normalisée)
- (Chimie)(Métallurgie)Thulium.Élément chimique denuméro atomique 69 et de symboleTm qui fait partie deslanthanides.
Tableau périodique des éléments en occitan
- tuli sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan)
- thulium sur l’encyclopédie Wikipédia
Précédé
de èrbi | Éléments chimiques en occitan | Suivi
de itèrbi |
|---|
