Dérivé detres (« trois »), avec le suffixe-iens.

triens\Prononciation ?\masculin

1. Tiers.
   • heres extriente— (Suetone)

     héritier pour un tiers.

   1. (Métrologie) Letiers de la livre (= quatre onces), le tiers de l'as (monnaie), le tiers dusolidus (pièce d'or), le tiers du pied géométrique, le tiers du pouce géométrique, le tiers dujugérum, coupe de quatrecyathes (le tiers du setier).
   2. (Mathématiques) Le tiers du nombre six : deux.
   3. (Finance) Intérêt d'un tiers pour cent par mois, intérêt de quatre pour cent par an.
      • faenus ex triente factum erat bessibus— (Cicéron)

        l'intérêt d'un tiers avait été porté à deux tiers (par mois), l'intérêt est passé de 4 à 8 pour cent (par an).

   4. (Numismatique) Pièce debronze valant le tiers d'unas, on y trouvait souvent sur l'un des face laproue d'un navire.
      • TRIENS, pièce de monnoie qui valoit la troisième partie de l'as Romain, & qui étoit marquée d'un vaisseau.— (E. J. Monchablon,Dictionnaire abrégé d'antiquités, Éd. Desaint et Saillant, Paris 1760)

   • La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)

• trientabulum (« équivalent d'un tiers en terre »)
• triental (« coupe contenant un tiers de setier »)
• trientalis (« d'un tiers de pied »)
• trientarius (« d'un tiers »)

• « triens », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

• latin
• Dérivations en latin
• Mots en latin suffixés avec -iens
• Lemmes en latin
• Noms communs en latin
• Noms communs de la troisième déclinaison en latin
• Exemples en latin
• Lexique en latin de la métrologie
• Lexique en latin des mathématiques
• Lexique en latin de la finance
• Lexique en latin de la numismatique

• Wiktionnaire:Prononciations manquantes en latin
• Exemples en latin à traduire