Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

tribord

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :tribòrd

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Aphérèse destribord(1678), elle-même aphérèse d’un plus ancienestribord(1573),destrebort(1484), emprunté au néerlandais classiquestierboord(1588), d'où la forme modernestuurboord, constituée destuur, « gouvernail », et deboord, « bord », littéralement : « côté du gouvernail », le gouvernail étant autrefois fixé à tribord[1].

Adjectif

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
Masculin
et féminin		tribordtribords
\tʁi.bɔʁ\

tribord\tʁi.bɔʁ\masculin et féminin identiques

  1. (Marine) Qualifie la partiedroite d’unnavire.
    • Le côtétribord.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus tribord figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème :bateau.
  • tribordais

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]


Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
tribordtribords
\tʁi.bɔʁ\

tribord\tʁi.bɔʁ\masculin

  1. (Marine) Partiedroite d’unnavire lorsque l’on regarde vers laproue.
    • Ses deux fils, Pierre et Jean, qui tenaient, l’un à bâbord, l’autre àtribord, chacun une ligne enroulée à l’index.— (Guy de Maupassant,Pierre et Jean)
    • Faire feu detribord et de bâbord :(Sens figuré) faire usage de tous ses moyens, de toutes ses ressources.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • tribord sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=tribord&oldid=37364322"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp