Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

renda

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Ancien occitan

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]

rendaféminin

  1. Variante derenta.

Références

[modifier le wikicode]

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinreddita.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
renda
\Prononciation ?\		rendes
\Prononciation ?\

rendaféminin

  1. Rente,revenu.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Espagnol

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
rendarendas

renda\Prononciation ?\féminin

  1. (Rare)Variante derenta.

Références

[modifier le wikicode]

Indonésien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

renda

  1. (Couture)Dentelle.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinreddita.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
renda
\ˈrendo̞\		rendas
\ˈrendo̞s\

renda\ˈrendo̞\ (graphie normalisée)féminin

  1. Rente,fermage,revenu.
  2. (Agriculture) Revenu, récolte.

Variantes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinreddita.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
rendarendas

renda\ʀˈẽ.dɐ\ (Lisbonne)\xˈẽj.də\ (São Paulo)féminin

  1. Intérêt.
  2. Rente,revenu.
    • Renda de capital.
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)
  3. Loyer,bail,rente.
    • O contrato assinado entre 21 trabalhadores brasileiros e a Feirense estabelece que até 1/6 (17%) do salário pode ser retido para pagar adiantamentos da empresa àqueles motoristas para cobrir despesas com passagens de avião para Portugal,rendas com habitação ou com a legalização desses imigrantes.— (Salomé Pinto, « Diário de Notícias », dansDiário de Notícias,23 août 2023 [texte intégral])
      Le contrat signé entre 21 travailleurs brésiliens et la société Feirense prévoit que jusqu'à 1/6e (17 %) de leur salaire peut être retenu pour payer les avances de l’entreprise à ces chauffeurs afin de couvrir les coûts des billets d'avion pour le Portugal, les loyers des logements ou la légalisation de ces immigrés.
  4. Dentelle.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=renda&oldid=37458854"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp