Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

recto

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Par ellipse de la locution latinefoliorecto (« sur le feuillet qui est à l’endroit »), par opposition àfolio verso (« sur le feuillet qui est à l’envers »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
rectorectos
\ʁɛk.to\
Recto etverso d’un livre occidental.
Recto et verso d’un livre arabe, hébreu, etc.

recto\ʁɛk.to\masculin

  1. (Imprimerie)Premièrepage d’unfeuillet, par opposition auverso, qui est la seconde page, celle qui se trouve au revers du feuillet.
    • Il faut refaire tout lerecto de ce feuillet.
    • Il est inscrit, enregistré folio 30,recto.

Abréviations

[modifier le wikicode]

Synonymes

[modifier le wikicode]

Antonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Homophones

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • recto sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinrectus.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
recto
\ˈɹɛk.toʊ\
ou\ˈɹɛk.təʊ\		rectos
\ˈɹɛk.toʊz\
ou\ˈɹɛk.təʊz\

recto\ˈɹɛk.toʊ\(États-Unis),\ˈɹɛk.təʊ\(Royaume-Uni)

  1. (Imprimerie)Recto.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • recto sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinrectus.

Adjectif

[modifier le wikicode]
GenreSingulierPluriel
Masculinrectorectos
Fémininrectarectas

recto\ɾekˈto\

  1. Droit, sans détour.
    • Pues giras en la primera calle a la derecha, sigues todorecto.
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)
  2. Droit, non courbe.
  3. Droit,juste.
    • Un juezrecto.
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)
  4. Correct.
    • La buena redacción ayuda a larecta comprensión de un texto.
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)

Abréviations

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Latin

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Derectus (« droit »).

Adverbe

[modifier le wikicode]

recto\Prononciation ?\

  1. Directement,tout droit, en droite ligne.
    • recto ad Hiberum itinere contendunt, César.
      ils vont droit vers l’Ebre.

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

recto\Prononciation ?\

  1. Datif singulier derectum.
  2. Ablatif singulier derectum.

Références

[modifier le wikicode]

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinrectus.

Adjectif

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
Masculinrectorectos
Fémininrectarectas

recto\ʀˈɛk.tu\ (Lisbonne)\xˈɛ.kə.tʊ\ (São Paulo)

  1. Droit,rectangle.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=recto&oldid=35995400"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp