Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

pronto

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.

Adverbe

[modifier le wikicode]
Invariable
pronto
\Prononciation ?\

pronto\Prononciation ?\invariable,adverbe de manière

  1. Rapidement.
    • Alors, Abdelkader, si nous entamions une petite conversation ? Tu as vu ce qui est arrivé à ton ami ? Si tu ne tiens pas à connaître un sort identique, il va falloir l’ouvrir, et pronto.— (Jo Sintes,Jo Sintes et les fells, édition Galic, 1964)
    • Nous devons désédulcorer nos vies,pronto.— (site restaurant-la-commanderie.com)

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→Modifier la liste d’anagrammes

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Emprunté à l’espagnolpronto (« rapidement, bientôt »).

Adverbe

[modifier le wikicode]
NatureForme
Positifpronto
\Prononciation ?\
Incomparable—

pronto\ˈpɹɒn.təʊ\adverbe de temps

  1. (Familier)(Hispanisme)Illico,bientôt.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinpromptus (« fait »).

Adjectif

[modifier le wikicode]
GenreSingulierPluriel
Masculinpronto
\ˈpɾon.to\		prontos
\ˈpɾon.tos\
Fémininpronta
\ˈpɾon.ta\		prontas
\ˈpɾon.tas\

pronto\ˈpɾon.to\

  1. Prêt.
  2. Rapide.

Adverbe

[modifier le wikicode]
Invariable
pronto
\ˈpɾon.to\

pronto\ˈpɾon.to\invariable,adverbe de manière,adverbe de temps

  1. Rapidement.
  2. Bientôt,tôt.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinpromptus (« fait »).

Adjectif

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
 positif 
Masculinpronto
\ˈprɔn.to\		pronti
\ˈprɔn.ti\
Fémininpronta
\ˈprɔn.ta\		pronte
\ˈprɔn.te\
 superlatif absolu 
Masculinprontissimo
\prɔn.ˈtis.si.mo\		prontissimi
\prɔn.ˈtis.si.mi\
Fémininprontissima
\prɔn.ˈtis.si.ma\		prontissime
\prɔn.ˈtis.si.me\

pronto\ˈprɔn.to\

  1. Prêt.

Interjection

[modifier le wikicode]
Invariable
pronto

pronto\ˈprɔn.to\invariable

  1. (Téléphonie)Allô.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→Modifier la liste d’anagrammes

Papiamento

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’espagnolpronto.

Adverbe

[modifier le wikicode]

pronto\Prononciation ?\adverbe de temps

  1. Bientôt,tout à l’heure.

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinpromptus (« fait »).

Adjectif

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
Masculinpronto
\ˈpɾõ.tu\		prontos
\ˈpɾõ.tuʃ\
Fémininpronta
\ˈpɾõ.tɐ\		prontas
\ˈpɾõ.tɐʃ\

pronto\ˈpɾõ.tu\ (Lisbonne)\ˈpɾõ.tʊ\ (São Paulo)

  1. Prêt.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=pronto&oldid=36693918"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp