Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Aller au contenu

prisme

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi :prismé

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

(1609) Du latinprisma, lui-même du grecprisma, prismatos (« scié »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
prisme	prismes
\pʁism\

prisme\pʁism\masculin

(Géométrie)Polyèdre ayant pourbases deuxpolygoneségaux etparallèles, dont lescôtéshomologues sontunis par desparallélogrammes.
- Les physiciens, et notamment M. Bravais, ont démontré que les halos et les parhélies se produisent par suite de l’action exercée sur les rayons solaires traversant des cirrhus composés de petitsprismes de glace.— (M. J. Fournet,Sur la congélation de la vapeur vésiculaire et sur les flèches glaciales, dansLa Météorologie, volume 4, 1856, page 60)
- L’acide tellurique cristallise en grosprismes hexagonaux qui contiennent trois équivalents d’eau.— (J. Pelouze et Edmond Fremy,Traité de chimie générale, volume 1, page 438, 1854)
(En particulier)(Physique)Instrument d’optique qui sert àréfracter et àdécomposer lalumière et qui est unprismetriangulaire deverreblanc ou decristal.
- Les nuages, diaprés et à demi transparents, affectent la forme d'immenses draperies suspendues à la voûte du ciel, où toutes les couleurs duprisme se fondent dans une divine harmonie.— (Jules Leclercq,La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 37)
(Sens figuré)Ensemble depréjugés et depassions. → voirfiltre
- Bientôt nous perdons de vue la dernière île, et nous voguons vers cette Islande qui doit nous apparaître dans deux jours et que nous entrevoyons déjà à travers leprisme de l'imagination.— (Jules Leclercq,La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 37)
- Les réformes structurelles sur le marché de l’emploi sont soigneusement présentées sous leprisme positif du travail, dont le but premier est de doper l’activité des entreprises qui embaucheront et réduiront alors le chômage.— (Sarah Belouezzane, Le chômage, la Macronie y pense toujours, et n’en parle (presque) jamais,Le Monde. Mis en ligne le 26 octobre 2018)
- Je me limiterai à mentionner lesprismes (pour ne pas dire biais) principaux de nos deux plus grands médias.— (Jean-François Lisée,Qui veut la peau du PQ?, éditions Carte blanche, 2019, page 162)

Synonymes

[modifier le wikicode]

Au figuré

œillères

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Lescouleurs du prisme : Les sept couleurs que donne la décomposition de la lumière par le prisme et qui sont leviolet, l’indigo, lebleu, levert, lejaune, l’orangé et lerouge.

Traductions

[modifier le wikicode]

figure géométrique

Allemand :Prisma (de)
Anglais :prism (en)
Arabe :موشور (ar)mawshour
Chinois :棱柱 (zh) (稜柱)léngzhù
Espagnol :prisma (es)
Espéranto :prismo (eo)
Italien :prisma (it)
Japonais :角柱 (ja)kakuchū
Latin :prisma (la)
Suédois :prisma (sv)
Tchèque :hranol (cs)

prisme optique

Allemand :Prisma (de)
Anglais :prism (en)
Arabe :موشور (ar)mawshour
Chinois :棱镜 (zh) (稜鏡)léngjìng
Espéranto :prismo (eo)
Japonais :プリズム (ja)purizumu
Tchèque :prizma (cs)

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbeprismer
Indicatif	Présent	je prisme

		il/elle/on prisme



	Imparfait





	Passé simple





	Futur simple





Subjonctif	Présent	que je prisme

		qu’il/elle/on prisme



	Imparfait





Impératif	Présent	(2^e personne du singulier) prisme

prisme\pʁism\

Première personne du singulier de l’indicatif présent deprismer.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent deprismer.
Première personne du singulier du subjonctif présent deprismer.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent deprismer.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent deprismer.

prisme sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Tout ou partie de cet article a été extrait duDictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prisme), mais l’article a pu être modifié depuis.