Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

peis

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :pèis

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Nom 1) : Du latinpiscis.
(Nom 2) : Voirpois.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]

peis*\Prononciation ?\masculin

  1. Poisson.
    • cumpeis lor fai il creisent— (La Passion du Christ, anonyme, vers 980)
      Ils les font croître [les disciples] comme des poissons

Dérivés

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]

peis*\Prononciation ?\masculin

  1. Variante depois.

Références

[modifier le wikicode]
  • (poisson) :piscis dans Walther von Wartburg,Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928
  • (variante de pois) :Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes duIXe auXVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (pois)

Anglo-normand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinpax. Voirpais en ancien français.

Nom commun

[modifier le wikicode]

peis\Prononciation ?\féminin

  1. Paix (absence de conflit).

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Gallo

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.

Adverbe

[modifier le wikicode]
Invariable
peis
\Prononciation ?\

peis\Prononciation ?\masculin(graphie ABCD, variante « D »)

  1. Puis.

Références

[modifier le wikicode]

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’ancien occitanpeis, du latinpiscis.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
peis
\ˈpejs\		peisses
\ˈpej.ses\

peis\ˈpejs\masculin (graphie normalisée)

  1. Poisson.
    • Peis volaire.
      Poisson volant.

Variantes dialectales

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=peis&oldid=35576320"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp