Sans doute depapillon, en raison du dessin enécailles.

papelonné\pap.lɔ.ne\

1. (Héraldique) Qualifie dans lesarmoiries unereprésentation enforme d’écaille, ou dedemi-cercle, remplissant une surface (champ,pièce oumeuble). Quand un meuble est inséré à l’intérieur de chaque écaille, on utilise le termeentre-semé.
   • L'écupapelonné est couvert de pièces arrondies et superposées comme des écailles de poisson; le bord des écailles seul forme lepapelonné; l'intérieur est le champ de l'écu.— (Charles Tourtoulon,Notes pour servir à un nobiliaire de Montpellier, Montpellier : Typographie de Pierre Grollier, 1856, p. 219)
   • D'Arquinvilliers :D’hermine,papelonné de gueules.
   • Hauvet de Neuilly:D'azur, à la croix d'argent,papelonnée de gueules.
   • De gueulespapelonné d’argent, qui est de la commune de Ronquerolles du Val-d’Oise→ voir illustration « champ papelonné »
   • D’or à la bande d’azurpapelonnée d’or entre-semé de trèfles renversés du même, accompagnée de deux merlettes de sable, qui est de la commune de Sérifontaine de l’Oise→ voir illustration « pièce papellonée entre-semé »
   • De gueules à une épée abaissée d’or sommée d’une couronne ducale du même et transperçant un dragon de sable,papelonné, armé et lampassé d’or, qui est de la commune de Kervignac du Morbihan→ voir illustration « meuble papelonné »

• 
  Champpapelonné
• 
  Piècepapelonnée entre-semé
• 
  Meublepapelonné

papelonné\pap.lɔ.ne\masculin

1. (Héraldique) Sorte dereprésentation enforme d’écaille, ou dedemi-cercle, posées sur un écu.
   • Assimilé aux fourrures est lepapelonné qui prend place dans les armes de quelques familles flamandes, françaises et italiennes. C'est un champ bichrome, soit formé de rangées de croissants juxtaposés et accompagnés dans les intervalles de petites mouchetures, soit constitué d'écailles enchevêtrées et d'émaux alternés.— (Michel Pastoureau,Traité d'héraldique, Paris : chez Picard, 1997, p. 106)
   • Les doublures des manteaux fournirent également à la composition du blason ; dès lors parurent les fourrures de pannes, les échiquetés, les vairés, lespapelonnés, les faciés, les gironnés, les fuselés, les losangés.— (Champollion-Figeac, « Armoiries », dans l’Encyclopédie du dix-neuvième siècle : répertoire universel des sciences, des lettres et des arts,3^e éd., tome 2, Paris, 1870, p. 399)

papelonné\pap.lɔ.ne\

1. Participe passé masculin singulier du verbepapelonner.

• Le thésaurushéraldique en français
• Papelonné en héraldique sur Commons

• Tout ou partie de cet article est extrait duDictionnaire de la langue française, parÉmile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (papelonné)