Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

paha

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :pahá

Finnois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.

Adjectif

[modifier le wikicode]
NatureForme
Positifpaha
Comparatifpahempi
Superlatifpahin
Déclinaison
CasSingulierPluriel
Nominatifpahapahat
Génitifpahanpahojen
pahain (rare)
Partitifpahaapahoja
Accusatifpaha [1]
pahan [2]		pahat
Inessifpahassapahoissa
Élatifpahastapahoista
Illatifpahaanpahoihin
Adessifpahallapahoilla
Ablatifpahaltapahoilta
Allatifpahallepahoille
Essifpahanapahoina
Translatifpahaksipahoiksi
Abessifpahattapahoitta
Instructif—pahoin
Comitatif—pahoine- [3]
Notes[1][2][3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

Avec suffixes
possessifs		SingulierPluriel
1re personnepahanipahamme
2e personnepahasipahanne
3e personnepahansa

paha\ˈpɑ.ɦɑ\

  1. Mal,mauvais,vil,vilain,méchant,désolant.
    • Ruoka olipahaa.
      Le repas était mauvais.
    • Soitankopahaan aikaan?
      Est-ce que j’appelle à la mauvaise heure ?
    • Olettekopahassa paikassa?
      Êtes-vous au mauvais endroit ?/ Êtes-vous trop occupé(s) ?
    • tehdäpahaa jälkeä
      faire des ravages, laisser de mauvaises traces
  2. Difficile,intéressant, quidéfie.
    • pahakysymys
      une question difficile
  3. Désolé,triste.
    • ollapahoillaan
      être désolé (avoir du regret)
    • Panisittekopahaksenne jos kerron ? — En toki. Kertokaa toki.
      Cela vous dérangerait-il si je vous le dis ? — Pas du tout. Alors, dites.
    • Panisittekopahaksenne lähteä aikaisemmin? — En ollenkaan.
      Trouveriez-vous un inconvénient de partir plus tôt ? — Pas du tout.

Nom commun

[modifier le wikicode]

paha\ˈpɑ.ɦɑ\

  1. Mal.
    • tehdäpahaa
      faire (du) mal
    • tehdäpahojaan
      faire le vilain
    • päästääpahasta
      libérer du mal
    • hyvässä japahassa
      pour le meilleur et pour le pire
    • Paha saa palkkansa.
      Le mal aura son mérite.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]

paha\ˈpɑhɑ\

  1. Accusatif II singulier depaha.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Indonésien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

paha\Prononciation ?\

  1. (Anatomie)Cuisse.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Paumarí

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouteren cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

paha\Prononciation ?\

  1. Eau.

Synonymes

[modifier le wikicode]
eau

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=paha&oldid=34298739"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp