Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

noc

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :NOC,noč,nóc,noć

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

Symbole

[modifier le wikicode]

noc

  1. (Linguistique) CodeISO 639-3 dunuk.

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • noc sur WikipédiaArticle sur Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’ancien françaisnoc → voirnoue.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
nocnocs
\nok\

noc\nok\masculin

  1. Canal en bois ou autre substance, servant à conduire un ruisseau, par exemple à lui faire franchir un fossé sans y tomber.
    • Cenoc conduit l’eau dans une grande cuve au fond de laquelle il y a un tuyau de plomb qui conduit l’eau dans l’intérieur du laboratoire,...— (Claude Toussaint Marot,Chymie hydraulique, Didot, Paris 1775)
  2. Tuyau servant à faire passer sous une route leseauxpluviales.

Traductions

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinnaucum[1] tiré denavis (« bateau »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

noc*\Prononciation ?\masculin

  1. Auge, réservoir pour recevoir leseaux de pluie,gouttière.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑« nochère », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Polonais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux slaveношть,noštĭ apparenté au latinnox[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
CasSingulierPluriel
Nominatifnocnoce
Vocatifnocynoce
Accusatifnocnoce
Génitifnocynocy
Locatifnocynocach
Datifnocynocom
Instrumentalnocąnocami

noc\nɔt͡s\féminin

  1. Nuit.
    • Wnocy dobrze jest przytulić się do ukochanej osoby.
      La nuit, il est bon de se blottir contre votre bien-aimé.
    • Koncert rozpocznie się wieczorem i potrwa całąnoc.
      Le concert débutera dans la soirée et durera toute la nuit.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑« noc », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Slovaque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux slaveношть,noštĭ.

Nom commun

[modifier le wikicode]
CasSingulierPluriel
Nominatifnocnoci
Génitifnocinocí
Datifnocinociam
Accusatifnocnoci

Locatifnocinociach
Instrumentalnocounocami

noc\nɔt͡s\féminin

  1. Nuit.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux slaveношть,noštĭ.

Nom commun

[modifier le wikicode]
CasSingulierPluriel
Nominatifnocnoci
Génitifnocinocí
Datifnocinocím
Accusatifnocnoci
Vocatifnocinoci
Locatifnocinocích
Instrumentalnocínocemi

noc\nɔt͡s\féminin

  1. (Moment de la journée)Nuit.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • République tchèque : écouter « noc[nɔt͡s] »

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • noc sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=noc&oldid=36106387"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp