Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

menteuse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Dérivé dementir, avec le suffixe-euse → voirmenteresse.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
menteusementeuses
\mɑ̃.tøz\

menteuse\mɑ̃.tøz\féminin(pour un homme, on dit :menteur)

  1. Personne quiment, qui a l’habitude de mentir.
    • Pour ne pas te faire de peine, je ne suis pas unementeuse.— (Jean-Pierre Millet,Julie, tôt ou tard ces salauds recommencent, 2013)

Variantes

[modifier le wikicode]

Synonymes

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • Aide sur le thésaurus menteuse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème :mensonge.

Traductions

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
menteusementeuses
\mɑ̃.tøz\

menteuse\mɑ̃.tøz\féminin

  1. (Argot)Langue (organe de la parole et donc du mensonge).
    • Quelquefois de l’esprit de vaudeville : [...] lamenteuse (la langue) ; et puis partout, à chaque instant, des mots bizarres, mystérieux, laids et sordides, venus on ne sait d’où [...].— (Victor Hugo,Le Dernier Jour d’un Condamné/éd. 1910/05, Imprimerie Nationale ; Ollendorff, 1910, page 631)
    • — D’autant plus que...
      Elle se fait un nœud à lamenteuse. Ce qui reste à bonnir passe mal [...].
      — (Frédéric Dard (San-Antonio),Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 30)

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
Masculinmenteur
\mɑ̃.tœʁ\

menteurs
\mɑ̃.tœʁ\
Fémininmenteuse
\mɑ̃.tøz\
menteuses
\mɑ̃.tøz\

menteuse\mɑ̃.tøz\

  1. Féminin singulier dementeur.
    • À lire absolument pour l’apologie des grands-parents maternels polytoxicos solidement rétablis et pour l’hymne d’amour à la mère indigne alcoolo, voleuse,menteuse, violente, abusive, droguée, irrécupérable.— (Le Papier de Verre, bulletin de l’URSA (Unité pour la recherche et les soins en alcoologie), Centre hospitalier des Quatre-Villes, Saint-Cloud,no 54, janvier 2020, page 9)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=menteuse&oldid=36294246"
Catégories :
Catégories cachées :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp