Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

manco

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :Manĉo

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinmancus.

Adjectif

[modifier le wikicode]
GenreSingulierPluriel
Masculinmancomancos
Fémininmancamancas

manco\ˈmaŋ.ko\

  1. Manchot,estropié.
  2. Manquant,défectueux.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • manco sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Interlingua

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’italienmanco (« manque »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

manco\ˈman.ko\

  1. Manque.

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinmancus.

Adverbe

[modifier le wikicode]

manco\Prononciation ?\masculin

  1. Avec unmanque,même pas.
    • « Come l'hanno ammazzato ? ».
      « Non lo sappiamo. Anzi, non sappiamomanco se è stato ammazzato ».      — (Andrea Camilleri,La forma dell’acqua, 1994)
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)

Synonymes

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbemancare
IndicatifPrésent(io) manco
Imparfait
Passé simple
Futur simple

mancare\ˈman.ko\

  1. Première personne du singulier de l'indicatif demancare.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • manco sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’italienmanco (« manque »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

manco

  1. Défaut,insuffisance,manque,privation,vice.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 43,5 % des Flamands,
  • 83,6 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens,Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →[lire en ligne]

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinmancus → voirmanchot.

Adjectif

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
Masculinmancomancos
Fémininmancamancas

manco\mˈɐ̃.ku\ (Lisbonne)\mˈə̃.kʊ\ (São Paulo)

  1. Boiteux.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=manco&oldid=37411866"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp