Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

luz

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :Luz

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

Symbole

[modifier le wikicode]

luz

  1. (Linguistique) CodeISO 639-3 dulori du Sud.

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Luz sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinlux.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
luz
\ˈluθ\		luces
\ˈlu.θes\

luz\ˈluθ\\ˈlus\féminin

  1. Lumière.
  2. Lampe.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Lima (Pérou) : écouter « luz[ˈlus] »

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • luz sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Kotava

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]

luz\luz\

  1. Chapitre.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • France : écouter « luz[luz] »

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « luz », dansKotapedia
  1. ↑Selonl’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinlux.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
luzluzes

luz\ˈlu.ʃ\ (Lisbonne)\ˈlu.s\ (São Paulo)féminin

  1. Lumière.
    • Antigamente, não havia senão noite. E Deus pastoreava as estrelas no céu. Quando lhes dava mais alimento elas engordavam e a sua pança abarrotava deluz.— (Mia Couto, traduit par Elisabeth Monteiro Rodrigues, A confissão da leoa, Editorial Caminho SA, Lisbonne, 2012)
      Autrefois, il n’existait que la nuit. Et Dieu faisait paître les étoiles dans le ciel. Quand Il les alimentait davantage, elles grossissaient et leurs panses regorgeaient de lumière.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbeluzir
IndicatifPrésent
você/ele/ela luz
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple

luz\ˈlu.ʃ\ (Lisbonne)\ˈlu.s\ (São Paulo)

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif deluzir.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=luz&oldid=36088495 »
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp