Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

ligature

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :ligaturé

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Du latinligatus, participe passé du verbeligō (« bonder,lier »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
ligatureligatures
\li.ɡa.tyʁ\
Exemples deligatures en typographie
Uneligature (6) maintenant l’anche en bois sur le bec d’un saxophone.

ligature\li.ɡa.tyʁ\féminin

  1. (Chirurgie)Nœud de fil, desoie, etc., avec lequel onserre unvaisseau pourprévenir ouarrêter l’écoulement dusang.
    • Ligature provisoire d’un segment d’artère au-dessus d’une blessure.
    • Ligature chirurgicale de vaisseaux au cours d’une opération.
  2. (Médecine)Action, manière deplacer ce nœud.
    • Traité desligatures.
  3. (Médecine)Lien decaoutchouc avec lequel onserre lapartiesupérieure dubras pour faire unepiqûreintraveineuse ou unesaignée.
    • Mettre, ôter laligature.
  4. (Imprimerie,Typographie)Lettresliées ensemble et quelquefois demots entiers dont toutes les lettres sontunies les unes aux autres d’un seultrait.
    • Il y a des manuscrits grecs hérissés deligatures.
    • La belle écriture arabe a beaucoup deligatures.
    • Laligatureſ +zß a été utilisée pour l'allemand dès le Moyen Âge.— (Eszett sur l’encyclopédie Wikipédia)
  5. (Génétique)Formation d’uneliaisonphosphodiesterentredeuxpolynucléotides.
  6. (Musique) Organe servant à maintenir l’anche sur lebec d’uninstrument à anche.
  7. (Imprimerie,Musique) Barre ou barres liant plusieurs hampes de croches ou de ses subdivisions entre elles afin d'indiquer leur valeurs de temps.
  8. (Imprimerie,Musique) Signe indiquant unesyncope.
  9. (Marine) Morceau defilin servant à lierprovisoirement.
    • Il résolut de se louer comme rameur pour gagner sa vie et entretenir sa mère. Il reçut d’avance 40ligatures du patron du bateau et les emporta avec lui avec l’idée d’acheter quelques pacotilles qu’il revendrait avec bénéfice.— (Le Courrier du Vietnam,Chien, chat et serpent, lecourrier.vn, 06 décembre 2020)

Traductions

[modifier le wikicode]
chirurgie
imprimerie
musique
musique, barre liant des chroches
génétique
à trier

Hyponymes

[modifier le wikicode]
4

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbeligaturer
IndicatifPrésentje ligature
il/elle/on ligature
Imparfait
Passé simple
Futur simple
SubjonctifPrésentque je ligature
qu’il/elle/on ligature
Imparfait
ImpératifPrésent(2e personne du singulier)
ligature

ligature\li.ɡa.tyʁ\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif deligaturer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif deligaturer.
    • Elles tendent à écarter les lignes et à raccourcir la molécule de dihydrol, car leur matière granulaire, avec l'état rotatoire prédominant du fascicule photonique quiligature la micelle, tend à la sphériciser, au lieu de l'allonger, comme avec le fascicule magnétique étudié précédemment.— (Georges Froin,Faisceau énergétique et biologie; biogenèse et pathogenèse, 1937)
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif deligaturer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif deligaturer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent deligaturer.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • ligature sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latinligatus, participe passé du verbeligō (« bonder,lier »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
ligature
\ˈlɪɡ.ə.tʃə(ɹ)\
ou\ˈlɪɡ.ə.tʃʊə(ɹ)\
ligatures
\ˈlɪɡ.ə.tʃə(ɹ)z\
ou\ˈlɪɡ.ə.tʃʊə(ɹ)z\

ligature\ˈlɪɡ.ə.tʃə(ɹ)\ ou\ˈlɪɡ.ə.tʃʊə(ɹ)\

  1. Ligature (tous les sens).

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ligature&oldid=37452870"
Catégories :
Catégories cachées :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp