Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

lev

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :Lev

Conventions internationales

[modifier le wikicode]

Symbole

[modifier le wikicode]

lev

  1. (Linguistique) CodeISO 639-3 dupantar de l’Ouest.

Références

[modifier le wikicode]

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bulgareлев,lev.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
lev
\lɛv\		levs
\lɛv\
leva
\lɛ.va\

lev\lɛv\masculin

  1. (Numismatique)Monnaie de laBulgarie.
    • Unlev bulgare.
    • Avec une inflation mensuelle de 40 %, la Bulgarie est en situation d’hyperinflation et le taux de change de sa monnaie, lelev, est en chute libre.— (Benoît Cœuré, Agnès Bénassy-Quéré, Pierre Jacquet, Jean Pisani-Ferry,Politique économique,5e édition mise à jour, 2021)

Notes

[modifier le wikicode]
Le plurielleva correspond au pluriel bulgare de loin le plus courant (pluriel numéral, celui utilisé après les nombres).

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bulgareлев,lev.

Nom commun

[modifier le wikicode]

lev\Prononciation ?\

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).

Prononciation

[modifier le wikicode]

Breton

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Lieue) Du latinleuca d'origine gauloise(licca) selon les auteurs latins, apparenté àlecʼh (« dalle, rocher plat »). Les pierres servaient de bornes sur la route. Du moyen bretonleau[1].
(Direction) Mentionné envieux bretonleu. Comparer avecllyw en gallois,lew en cornique (sens identique).

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
levlevioù

lev\ˈlew\féminin

  1. (Métrologie)Lieue.
    • « Hir eo an hent. Pemp kantleo a ranki ober a-barz kreizteiz. »— (Yann ar Flocʼh,Koñchennou eus Bro ar Ster Aon, Kemper,1950, page 171)
      « La route est longue. Tu devras faire cinq cents lieues d’ici midi. »

Variantes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]

lev\ˈlew\masculin (pluriel :levioù\ˈlevju\)

  1. (Archaïsme)(Marine)Gouvernail,direction.

Variantes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bulgareлев,lev.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
lev
\Prononciation ?\		levs
\Prononciation ?\

lev\Prononciation ?\masculin

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Croate

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bulgareлев,lev.

Nom commun

[modifier le wikicode]

lev\Prononciation ?\

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).

Danois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bulgareлев,lev.

Nom commun

[modifier le wikicode]

lev\Prononciation ?\

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).

Finnois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bulgareлев,lev.

Nom commun

[modifier le wikicode]

lev\Prononciation ?\

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bulgareлев,lev.

Nom commun

[modifier le wikicode]

lev\Prononciation ?\masculin

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).

Kotava

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Racine inventée arbitrairement[1].

Préposition

[modifier le wikicode]

lev\lɛv\ou\lev\

  1. Sous (idée de contact) (avec mouvement).
    • Oye acuca ke sid, va merna plekúlev bade.— (vidéo, Luce Vergneaux,Tutuzara, 2018)
      Vu la dureté du sol, je mets un coussin sous le genou.

Antonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • France : écouter « lev[lɛv] »

Références

[modifier le wikicode]
  • « lev », dansKotapedia
  1. ↑Selonl’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Néerlandais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bulgareлев,lev.

Nom commun

[modifier le wikicode]

lev\Prononciation ?\

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bulgareлев,lev.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
levleva

lev\lˈɛv\ (Lisbonne)\lˈɛv\ (São Paulo)masculin

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→Modifier la liste d’anagrammes

Romanche

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

lev\Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif delaver.

Roumain

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bulgareлев,lev, apparenté àleu.

Nom commun

[modifier le wikicode]

lev\Prononciation ?\

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).

Slovène

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Animal) Du vieux slaveльвъ,lĭvŭ.
(Monnaie) Du bulgareлев,lev.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
CasSingulierDuelPluriel
Nominatiflevlevalevi
Accusatiflevalevaleve
Génitiflevalevovlevov
Datiflevulevomalevom
Instrumentallevomlevomalevi
Locatiflevulevihlevih

lev\Prononciation ?\masculin animé(pour une femelle, on dit :levinja)

  1. (Zoologie)Lion.

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
CasSingulierDuelPluriel
Nominatiflevlevalevi
Accusatiflevlevaleve
Génitiflevalevovlevov
Datiflevulevomalevom
Instrumentallevomlevomalevi
Locatiflevulevihlevih

lev\Prononciation ?\masculin inanimé

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • lev sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène) 

Suédois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du bulgareлев,lev.

Nom commun

[modifier le wikicode]

lev\Prononciation ?\

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Animal) Du vieux slaveльвъ,lĭvŭ.
(Monnaie) Du bulgareлев,lev.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
CasSingulierPluriel
Nominatiflevlvi
oulvové
Génitiflvalvů
Datiflvu
oulvovi		lvům
Accusatiflvalvy
Vocatiflvelvi
oulvové
Locatiflvu
oulvovi		lvech
Instrumentallvemlvy
Lev

lev\lɛf\

  1. (Félinologie)Lion.
    • Skupinalvů se vyhřívala na slunci.
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
CasSingulierPluriel
Nominatiflevlvy
Génitiflvalvů
Datiflvulvům
Accusatiflevlvy
Vocatiflvelvy
Locatiflvulvech
Instrumentallvemlvy

lev\Prononciation ?\masculin inanimé

  1. Lev (monnaie de la Bulgarie).
    • Před dovolenou jsme museli směnit koruny za bulharskélvy.
      La traduction en français de l’exemple manque.(Ajouter)

Variantes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • lev sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=lev&oldid=36771369"
Catégories :
Catégories cachées :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp