Du vieux slaveклатити,klatiti qui donne le polonaiskłócić, le russeколотить,kolotiť, le slovaqueklátiť, le serbo-croateklatiti ; le vieux slave est le plus probablement le dénominal de*kolt « bâton, gourdin », en tchèque dialectalklát (« tronc »), du sens de « bastonner, faire tourner le bâton », dérive celui de « balancer ».
