Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Aller au contenu
Wiktionnaire : dictionnaire libre et universelle dictionnaire libre
Rechercher

juter

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dejus avec suffixe-er et untépenthétique qu'on retrouve dansjuteux.

Verbe

[modifier le wikicode]

juter\ʒy.te\intransitif1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier)Rendre dujus.
    • Fruit, pipe quijute.
    • Dans les panières, le beurre à peine néjutait sous des feuilles de chou.— (Jean Giraudoux,Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 105)
  2. (Par analogie)Baver,saliver.
    • Mes boyaux crient, mes lèvresjutent, je voudrais boire en mangeant, manger en buvant.— (Flaubert,Tentation)
    • « C’est Bonaparte… C’est Bonaparte ! » répétait-il, bavant etjutant comme un escargot, au-dessus de sa glace à la fraise.— (Léon Daudet,Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 199)
  3. (Par analogie)(Populaire)Éjaculer en parlant d’un homme,mouiller en parlant d’une femme.
    • Je l’ai à peine caressé qu’ila juté, encore un éjaculateur précoce !
    • Juste en l'effleurant, Andréaa juté !
  4. (Vieilli) Faire de l'effet, avoir duchic, du jus,en jeter.
    • Tout ça manque de vigueur, ça nejute pas.
  5. (Par analogie)Saigner ;gicler.
    • Le patient se vidait de son sang, çajutait de partout !

Dérivés

[modifier le wikicode]

Synonymes

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Slovène

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

juter\Prononciation ?\neutre

  1. Génitif duel dejutro.
  2. Génitif pluriel dejutro.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=juter&oldid=35020237 »
Catégories :
Catégories cachées :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp